Skip to content

Open nowPosted 556 days ago

Legal Associate

bilby2 open roles

Where
Yuen Long Kau Hui, Hong Kong
Work mode
Hybrid
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Your applicationOpen nowLegal Associatebilby · Yuen Long Kau Hui, Hong Kong
  1. YouYes, apply to this one.

  2. CV RocketCV written for this posting.

  3. 25 readersRecruiter, hiring manager, skeptic. Round after round.

  4. CV RocketApplied on bilby's own form.

The reply lands in your private mailbox

3×more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

The clock on this job

Early applications get read.

11.5% of postings close within 7 days. Measured by our own scanner across the market.

Share of postings closed within
  1. 2.1%1 day
  2. 4.4%3 days
  3. 11.5%7 days
  4. 18.1%14 days
  5. 35.6%30 days
  6. 44.6%60 days
This job: posted 556 days ago

The posting

About Bilby:

Bilby is a fast-growing AI startup working across the Middle East, ASEAN, Greater China, and the Americas. Bilby has significant, world-leading intellectual property (IP) holdings and a dynamic, innovative culture. We seek to hire an in-house legal counsel able to grow with our company as we scale out globally.

Job Overview:

We are seeking a talented and motivated Legal Associate to join our team. This role offers a unique opportunity to support a high-growth AI company with a strong international presence and blue-chip clients.

The ideal candidate will have:

  • 3-5 years of experience in an international law firm or in an equivalent role
  • Experience working for or advising startups is valued
  • Excellent commercial contracting skills and strong commercial acumen.
  • Fluency in English (required), paired with native-level proficiency in at least one Asian language (e.g., Mandarin, Cantonese, Japanese, etc.) or Arabic.
  • A good working knowledge of Hong Kong companies law is essential.
  • Familiarity with US and Cayman corporate law is also desirable.
  • The role will be based out of our Hong Kong office and work closely with the CEO, Board and CRO

Key Responsibilities:

  • Provide legal support for Bilby’s operations across the Middle East, ASEAN, Hong Kong, and the Americas, with a focus on contracts, compliance, governance, and IP protection.
  • Draft, review, and negotiate a variety of agreements, including licensing deals, vendor contracts, NDAs, and partnership agreements.
  • Advise on regional regulatory requirements and ensure compliance with local laws in diverse jurisdictions.
  • Collaborate with internal teams to safeguard and manage Bilby’s IP portfolio, including patents, trademarks, and trade secrets.
  • Liaise with external counsel, company secretary, auditors, shareholders and other stakeholders in multiple regions as needed.
  • Report to the board on any legal risk, reporting or regulatory obligations.

Qualifications:

  • 3-5 years of legal experience in a law firm, in-house legal team, or equivalent setting.
  • Fluency in English (written and spoken) and native-level proficiency in at least one Asian language (e.g., Mandarin, Bahasa Indonesia, Thai, Vietnamese, etc.) or Arabic.
  • Strong understanding of contract law, IP law, and international business regulations; experience in technology or AI sectors is a plus.
  • Exceptional drafting, analytical, and communication skills.
  • Willingness to travel occasionally to Bilby’s regional offices or other locations as required.
  • Proactive, adaptable, and eager to contribute to a fast-paced, innovative startup environment.

Why Join Bilby?

This is a rare opportunity to be pivotal in scaling a global AI company. You’ll work on challenging, meaningful projects that span continents, collaborate with a talented and diverse team, and help shape the legal foundation of a business at the forefront of technological innovation. There is also significant career growth prospects.

How to Apply:

Please submit your CV, a cover letter detailing your relevant experience and language proficiency, and any additional supporting materials. We look forward to hearing from you!

From $25, paid onceGet the CV for this job

What happens when you press

One press. We do the rest.

  1. A CV for this posting

    Written against bilby's own wording, from every piece of relevant proof in your profile.

  2. 25 readers review it

    Recruiter, hiring manager, skeptic and more read every draft, round after round. You get the best round.

    The review screen in CV Rocket: how each CV was read, round by round.
  3. We apply on bilby's form

    Our application engine gets through the hardest forms there are. Where a question needs you, AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

    An application in CV Rocket: every answer filled in on the employer's form.
  4. Every reply, sorted

    bilby's answer lands in your private mailbox, and we classify it on arrival: interview, question, rejection.

    The CV Rocket inbox: each employer reply classified as an interview, an action or a rejection.
  5. Reply with AI

    AI helps you write the email, checks it and sends it. We show you whether the recruiter read it.

  6. The interview in your calendar

    Full integration with your calendar. The invitation goes straight in.

    An interview invitation in the CV Rocket inbox, added to the candidate's calendar.
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Why it works

3×

more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

ChatGPT writes a CV and never learns what happened to it. We see every reply. For each CV we know:

  • How it was written, and how the review scored it
  • When we applied, and how long after the posting went up
  • Which posting, which company, which city
  • Who got the interview, and who heard nothing

That is how we know which CVs get called.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

The numbers game

More applications. More interviews.

Every application goes out with its own CV, written for that posting and paid once. Send enough of them and the law of large numbers finds you the job.

By hand5–10
With CV Rocket100
applications a day

Nearby

Live postings like this one

Same employer first, then the same role elsewhere.

Before you press

Straight answers

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

What if my background isn't good enough?

We make the most of the background you have. The CV uses every piece of relevant proof your profile holds, and one of the 25 readers reads your whole profile and flags what the CV left out.

Do you really apply for me?

Yes, on the employer's own form, the hardest ones included. Where a question needs you, you answer it right there and AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

Is it a subscription?

No. You pay once per CV, from $25. Every application goes out with its own CV, written for that posting.

One job. One CV.
Paid once.

Pick the posting you want. We write for it, apply for you and catch the reply.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.