The posting
- 30 octobre 2026
- 50%
- Durée indéterminée
- Vaduz
Le poste de Jurist Stabsstelle Recht 50% (m/w/d) est proposé par l'Amt für Justiz. Ce rôle offre l'opportunité de travailler dans un environnement collaboratif et enrichissant.
Tâches ##
- Traiter les questions juridiques en matière de droit immobilier et commercial.
- Rédiger des décisions et modèles pour les départements concernés.
- Analyser des cas de recours et proposer des lois en droit civil et commercial.
Compétences ##
- Diplôme de master en droit et expérience en droit des sociétés exigés.
- Excellente maîtrise de l'allemand et de l'anglais.
- Capacité d'analyse et rédaction soignée.
Juriste cellule de soutien juridique 50% (h/f/d)
- Temps partiel
- Service : Office de la justice
Description de l'entreprise
L-Office de la justice de l-administration nationale du Liechtenstein (www.aju.llv.li) regroupe sous un même toit les départements du registre foncier, du registre du commerce, de la justice ainsi que la surveillance des fondations et la prévention du blanchiment d-argent. Le service d-aide aux victimes, indépendant dans ses directives, est administrativement rattaché à ce service.
Description du poste
Vous vous sentez à l-aise dans les domaines d-activité suivants :
- Traitement de toutes les questions juridiques des départements du registre foncier et du registre du commerce
- Rédaction de décisions pour les départements du registre foncier et du registre du commerce
- Élaboration de modèles types pour les départements du registre foncier et du registre du commerce
- Traitement des cas de recours
- Rédaction d-avis et de propositions de loi dans les domaines du droit des biens, du droit foncier et du droit des sociétés
Qualifications
Ce poste requiert notamment :
- Un master en droit
- Une expérience professionnelle dans le domaine du droit des sociétés
- Excellentes connaissances en allemand et en anglais
- Une pensée analytique ainsi qu-une manière de travailler autonome
- Une formulation assurée et élégante
Informations supplémentaires
En tant qu-employeur attractif, nous vous offrons :
- La possibilité de travailler ensemble pour le Liechtenstein
- Une collaboration appréciative
- La conciliation entre vie familiale et professionnelle
- Un éventail de tâches varié et étendu
Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature en ligne jusqu-au 13 novembre 2026.
En cliquant sur le lien ci-dessus ou sur tout autre lien d-un tiers dans cette annonce, vous quittez ce site web et serez redirigé vers un site tiers où s-appliquent les conditions d-utilisation et la politique de confidentialité de ce site.



