Skip to content

Open nowPosted 26 days ago

Legal Engineer – German-speaking

omnilex6 open roles

Where
Zürich
Work mode
Hybrid
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Your applicationOpen nowLegal Engineer – German-speakingomnilex · Zürich
  1. YouYes, apply to this one.

  2. CV RocketCV written for this posting.

  3. 25 readersRecruiter, hiring manager, skeptic. Round after round.

  4. CV RocketApplied on omnilex's own form.

The reply lands in your private mailbox

3×more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

The clock on this job

Early applications get read.

7.8% of postings close within 7 days. Measured by our own scanner across the market. omnilex postings stay open a median of 3 days.

Share of postings closed within
  1. 1.7%1 day
  2. 3.5%3 days
  3. 7.8%7 days
  4. 14.6%14 days
  5. 34.1%30 days
This job: posted 26 days ago

omnilex median: 3 days open

The posting

WHY OMNILEX?

At Omnilex, we’re on a mission to transform the way lawyers work. Our AI-native platform lets legal professionals enhance their productivity in legal research and automate workflows. We collaborate closely with our clients and iterate at a market-leading pace. In a year, we have gone from an early MVP to a product used daily by thousands of legal professionals at our clients in Switzerland, Germany and Liechtenstein - and are now scaling rapidly across Europe.

You’ll be joining a young, passionate and dynamic team of 17, with roots at ETH Zurich.

Joining Omnilex at this early stage, you will have a large responsibility from day one with unlimited potential to grow personally and professionally together with the team.

YOUR ROLE

- At Omnilex, you are the person who turns a cautious law firm into a firm-wide rollout

- You will own the success of our most important accounts from first test to full deployment by sitting deep inside their workflows, understanding what they actually need, and making sure Omnilex delivers it

- You are the connective tissue between practicing lawyers and our engineering team. What you hear in client sessions shapes what we build next

- This is a high-impact, high-autonomy role for someone who wants to own outcomes, not just manage relationships

WHAT YOU'LL DO

  • Turn key accounts into firm-wide rollouts
  • Own the testing and rollout process at our most strategic accounts
  • Consult law firms on how to integrate Omnilex into their actual workflows
  • Identify what is blocking adoption and remove those blockers, one by one
  • Be the person inside the firm that champions the rollout from pilot to full deployment
  • Translate legal practice into product direction
  • Capture what lawyers struggle with, what they ask for, and what they work around
  • Bring structured, prioritized feedback directly into the product roadmap
  • Sync regularly with engineering to explain the legal context behind every request
  • Spot patterns across accounts. If three firms hit the same wall, that's a product problem
  • Be the expert in the room
  • Run working sessions with lawyers to demonstrate how Omnilex fits their specific practice
  • Explain new features in legal terms, not technical ones. That can be in form of written materials, webinars and other

WHAT SUCCESS LOOKS LIKE

- Key accounts that started with a pilot are running Omnilex firm-wide

- The product roadmap reflects real, validated needs from practicing lawyers

- Engineering knows exactly why something matters legally because you told them

- Law firms see you as a trusted advisor, not a vendor contact

WHO YOU ARE

- You have a legal background: Law degree or equivalent time working inside a law firm or legal department

- You understand how decisions get made inside law firms and how to navigate that

- You are equally comfortable in a client meeting and a product sync with engineers

- You take ownership of outcomes, not just activities

- You are structured, persistent, and know how to move a slow-moving institution forward

- You communicate with precision. Lawyers and engineers both trust what you say

- Fluency in German and English. Swiss work permit or EU/EFTA citizenship

Bonus:

- Experience in LegalTech, AI SaaS

WHY JOIN OMNILEX

- Own the rollout of a legal AI platform at the firms that will define how the industry adopts AI

- Work directly with the engineers and fundamentally shape the product

- Early-stage equity with meaningful upside and flexible work setup

From $25, paid onceGet the CV for this job

What happens when you press

One press. We do the rest.

  1. A CV for this posting

    Written against omnilex's own wording, from every piece of relevant proof in your profile.

  2. 25 readers review it

    Recruiter, hiring manager, skeptic and more read every draft, round after round. You get the best round.

    The review screen in CV Rocket: how each CV was read, round by round.
  3. We apply on omnilex's form

    Our application engine gets through the hardest forms there are. Where a question needs you, AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

    An application in CV Rocket: every answer filled in on the employer's form.
  4. Every reply, sorted

    omnilex's answer lands in your private mailbox, and we classify it on arrival: interview, question, rejection.

    The CV Rocket inbox: each employer reply classified as an interview, an action or a rejection.
  5. Reply with AI

    AI helps you write the email, checks it and sends it. We show you whether the recruiter read it.

  6. The interview in your calendar

    Full integration with your calendar. The invitation goes straight in.

    An interview invitation in the CV Rocket inbox, added to the candidate's calendar.
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Why it works

3×

more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

ChatGPT writes a CV and never learns what happened to it. We see every reply. For each CV we know:

  • How it was written, and how the review scored it
  • When we applied, and how long after the posting went up
  • Which posting, which company, which city
  • Who got the interview, and who heard nothing

That is how we know which CVs get called.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

The numbers game

More applications. More interviews.

Every application goes out with its own CV, written for that posting and paid once. Send enough of them and the law of large numbers finds you the job.

By hand5–10
With CV Rocket100
applications a day

Nearby

Live postings like this one

Same employer first, then the same role elsewhere.

Before you press

Straight answers

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

What if my background isn't good enough?

We make the most of the background you have. The CV uses every piece of relevant proof your profile holds, and one of the 25 readers reads your whole profile and flags what the CV left out.

Do you really apply for me?

Yes, on the employer's own form, the hardest ones included. Where a question needs you, you answer it right there and AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

Is it a subscription?

No. You pay once per CV, from $25. Every application goes out with its own CV, written for that posting.

One job. One CV.
Paid once.

Pick the posting you want. We write for it, apply for you and catch the reply.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.