Skip to content

Open nowPosted 544 days ago

Legal Transcriptionist/ Editor

Prevail13 open roles

Pay
$14 – $22 an hour
Where
Remote
Work mode
Remote
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Your applicationOpen nowLegal Transcriptionist/ EditorPrevail · Remote
  1. YouYes, apply to this one.

  2. CV RocketCV written for this posting.

  3. 25 readersRecruiter, hiring manager, skeptic. Round after round.

  4. CV RocketApplied on Prevail's own form.

The reply lands in your private mailbox

3×more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

The clock on this job

Early applications get read.

12.3% of postings close within 7 days. Measured by our own scanner across the market.

Share of postings closed within
  1. 2.1%1 day
  2. 4.5%3 days
  3. 12.3%7 days
  4. 19.3%14 days
  5. 35.6%30 days
  6. 58.1%60 days
This job: posted 544 days ago

The posting

About Prevail Legal

A well-funded startup founded in San Francisco, our workforce includes a diverse collection of individuals located across the country. Our first-of-its-kind platform combines secure video conferencing with a collection of intuitive tools developed for conducting remote, in-person, and hybrid legal proceedings.

By maintaining a dynamic work environment where employees collaborate and grow, we aim to modernize and transform the processes involved in court reporting, testimony management, trial preparation, use of video evidence, and more. Join us in disrupting the legal industry and beyond while working alongside our talented team!

We are currently hiring international contractors in addition to US-based contractors.

About the Position: We are seeking a meticulous and deadline-driven individual for the role of Contract Legal Transcriptionist/Editor. This position requires a strong attention to detail, the ability to prioritize multiple requests and deadlines, and adherence to specific transcription style guidelines. You will work closely with team members in a professional and respectful manner. This position is entirely remote and will report to the Transcription Quality Control Manager.

At Prevail Legal, we are committed to transforming the way legal transcription is done—securely, efficiently, and with cutting-edge technology. We recently marked a major milestone in our mission to modernize legal workflows by securing a patent for our proprietary transcript editing tool—designed in-house by transcription professionals. Learn more about it here: Prevail Secures Patent for Legal Transcription Innovation

Responsibilities:

  • Review AI-generated transcriptions of legal depositions against original audio or video for accuracy and completeness.
  • Edit and proofread AI-generated transcriptions to correct grammar, punctuation, and formatting errors.
  • Conduct thorough research to ensure accuracy of technical and specialized legal terminology and names.
  • Ensure proper identification of speakers.
  • Maintain consistency and adherence to established style guidelines.
  • Perform live data tagging in support of Prevail's AI-powered transcription workflows.
  • Work efficiently to meet deadlines while maintaining quality.
  • Adapt to changes in AI technology and transcription practices as well as Prevail’s editing environment.

Required Qualifications:

  • College or university degree or court reporting/transcription certification preferred.
  • Detail-oriented and deadline-driven with the ability to focus for long periods of time.
  • Ability to prioritize various requests and deadlines simultaneously.
  • Ability to follow and adhere to specific transcription style guidelines.
  • Excellent verbal and written communication skills with the ability to think logically and contextually as well as research thoroughly.
  • Ability to interact with team members in a professional and respectful manner at all times.
  • Familiarity of legal terminology and jargon.
  • Computer literate and comfortable learning new technologies.
  • Fluent in English, with a solid understanding of grammar, spelling, punctuation and idioms.
  • Portfolio of work and experience that demonstrates language skill, reason, research, ability to think contextually, and attention to detail is a plus.
  • AAERT (American Association of Electronic Reporters and Transcribers) Certified Electronic Transcriber (CET) or similar certification is a plus.

Compensation Range:

  • The pay range for this hourly position is $14-$22/hr., varying with skills and experience.

Prevail Legal reserves the right to change this job description to meet the organization's business needs.

We are committed to equal employment opportunity regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender, gender identity or expression, or veteran status. We are proud to be an equal opportunity workplace.

From $25, paid onceGet the CV for this job

What happens when you press

One press. We do the rest.

  1. A CV for this posting

    Written against Prevail's own wording, from every piece of relevant proof in your profile.

  2. 25 readers review it

    Recruiter, hiring manager, skeptic and more read every draft, round after round. You get the best round.

    The review screen in CV Rocket: how each CV was read, round by round.
  3. We apply on Prevail's form

    Our application engine gets through the hardest forms there are. Where a question needs you, AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

    An application in CV Rocket: every answer filled in on the employer's form.
  4. Every reply, sorted

    Prevail's answer lands in your private mailbox, and we classify it on arrival: interview, question, rejection.

    The CV Rocket inbox: each employer reply classified as an interview, an action or a rejection.
  5. Reply with AI

    AI helps you write the email, checks it and sends it. We show you whether the recruiter read it.

  6. The interview in your calendar

    Full integration with your calendar. The invitation goes straight in.

    An interview invitation in the CV Rocket inbox, added to the candidate's calendar.
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Why it works

3×

more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

ChatGPT writes a CV and never learns what happened to it. We see every reply. For each CV we know:

  • How it was written, and how the review scored it
  • When we applied, and how long after the posting went up
  • Which posting, which company, which city
  • Who got the interview, and who heard nothing

That is how we know which CVs get called.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

The numbers game

More applications. More interviews.

Every application goes out with its own CV, written for that posting and paid once. Send enough of them and the law of large numbers finds you the job.

By hand5–10
With CV Rocket100
applications a day

Nearby

Live postings like this one

Same employer first, then the same role elsewhere.

Before you press

Straight answers

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

What if my background isn't good enough?

We make the most of the background you have. The CV uses every piece of relevant proof your profile holds, and one of the 25 readers reads your whole profile and flags what the CV left out.

Do you really apply for me?

Yes, on the employer's own form, the hardest ones included. Where a question needs you, you answer it right there and AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

Is it a subscription?

No. You pay once per CV, from $25. Every application goes out with its own CV, written for that posting.

One job. One CV.
Paid once.

Pick the posting you want. We write for it, apply for you and catch the reply.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.