Skip to content
CV Rocket
Get started
How it worksThe enginePricingBlogContactSign in

Open nowPosted 5 days ago

Legal Counsel

quarks-tech7 open roles

Where
Kyiv Office
Work mode
Hybrid
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Your applicationOpen nowLegal Counselquarks-tech · Kyiv Office

  1. YouYes, apply to this one.

  2. CV RocketCV written for this posting.

  3. 25 readersRecruiter, hiring manager, skeptic. Round after round.

  4. CV RocketApplied on quarks-tech's own form.

The reply lands in your private mailbox

3×more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

The clock on this job

Early applications get read.

7.8% of postings close within 7 days. Measured by our own scanner across the market.

Share of postings closed within
  1. 1.7%1 day
  2. 3.5%3 days
  3. 7.8%7 days
  4. 14.6%14 days
  5. 34.1%30 days
This job: posted 5 days ago

The posting

Привіт, давай знайомитись ближче.

Ми — Quarks https://quarks.tech/, технологічна компанія, що створює нішеві продукти у сфері Social Discovery & Relationship Wellness. Фокусуємось на розробці безпечних та ефективних рішень для знайомств і розвитку стосунків. Нашими платформами користуються понад 80 мільйонів юзерів у більш ніж 20 локаціях світу.

А ще Quarks — це:

- 250+ кварків у команді

- Топ роботодавець у 2024 за версією DOU

- Рівень eNPS 80,4%

- Офіс у Києві, хаби у Львові та Варшаві

Зараз ми шукаємо Middle Legal Counsel у команду Back Office, яка створює комфортне середовище для кварків, підтримує ефективну взаємодію між командами та розвиває внутрішню культуру.

Ми також відкриті до найму ветеранів — створюємо умови, у яких можна не просто бути частиною команди, а й зростати.

Твоя зона впливу: Договірна робота, інтелектуальна власність, аналіз законодавства та ad hoc юридичні запити продукту й бізнесу. Законодавство щодо захисту прав споживачів та щодо АІ регулювання для продуктів Quarks та юридична підтримка B2B-напряму.

Результати, яких очікуємо протягом 6-12 місяців

- Самостійно ведеш повний цикл договірної роботи без постійного нагляду

- Виступаєш власником портфеля торгових марок: подання, продовження, допомога бізнесу із вибором нових назв — без ескалації рутинних кейсів

- Закриваєш ad hoc запити команди щодо різноманітних юридичних питань без постійного контролю якості з боку Senior Legal Counsel

- Розумієш базові вимоги законодавства про захист прав споживачів у ЄС та США, можеш самостійно провести рев'ю та дати відповіді на прості питання продуктів

Твої майбутні задачі

- Робота з комерційними договорами різних типів (підготовка з нуля, ревью договорів наданих партнерами, погодження умов)

- Адміністрування портфеля торгових марок: подання заявок, продовження реєстрацій, моніторинг, взаємодія з зовнішніми IP-агентами (EU, US, UA)

- Перевірка та погодження назв нових брендів/назв продуктів

- Проведення ревью продуктових екранів (paywall, checkout, subscription/cancellation flow) на відповідність законодавству про захист прав споживачів (EU, US та інші юрисдикції)

- Моніторинг AI законодавства, надання рекомендацій продуктам щодо дотримання зак-ва (EU AI Act, суміжні вимоги) для AI-фіч продуктів

- Ad hoc юридичний аналіз за запитами команди — збір і структурування відповідей по нових юрисдикційних/регуляторних питаннях у найрізноманітніших сферах (захист прав споживачів, захист персональних даних, АІ тощо)

- Підготовка compliance-чеклистів/матриць для нових ринків і фіч

Що для нас важливо в цій ролі

- Від 1,5 року досвіду роботи на позиції Legal Counsel

- Досвід роботи з комерційними договорами (NDA, SaaS, DPA, ліцензійні договори тощо)

- Англійська на рівні складання та переговорів по договорах

- Впевнена робота з англомовними джерелами права

- Досвід прямої комунікації та переговорів з іноземними постачальниками/провайдерами

- Вміння самостійно знаходити, аналізувати та структурувати відповідь по незнайомому юрисдикційному/регуляторному питанню

Буде плюсом

- Базове розуміння законодавства про захист персональних даних (GDPR, закони штатів у США)

- Досвід роботи із законодавством про захист прав споживачів

- Знайомство з AI regulation (EU AI Act) або інтерес до цієї сфери

- Досвід адміністрування торгових марок

- Розуміння subscription/negative option бізнес-моделей

Що на тебе чекає в Quarks:

- Комфортні умови та гнучкий графік. Гібридний формат з можливістю обирати години роботи у межах прайм-тайму

- Безперебійний офіс. У нашому просторі є все, що потрібно для роботи та відпочинку: обладнані робочі місця, корпоративні сніданки й обіди, душ, кімната для сну, PlayStation, доріжка для ходьби й не тільки. Локація київського офісу — менш ніж хвилина пішки від метро Тараса Шевченка. Побачити офіс очима Василя Байдака можна за посиланням https://tr.ee/SpvbpY

- Конкурентна заробітна плата. Така, що дозволить зосередитися на розвитку продукту й додасть мотивації. Регулярний перегляд ставки на перформанс рев’ю за результатами роботи

- Lifelong Learning та карʼєрне зростання. Заохочуємо й підтримуємо розвиток через внутрішні тренінги, професійні ком’юніті для обміну досвідом, участь у ключових IT-івентах та компенсацію зовнішніх курсів

- Day off та відпустки для відновлення. На твоєму балансі — 20 днів відпустки, безлімітні лікарняні, зимові канікули та 6 святкових вихідних, які можна використати протягом року

- Турбота про здоровʼя. Медичне страхування, компенсація психолога та відвідування спортзалу — усе для підтримки твого ресурсу

- Спільноти за хобі. Біг, сквош, книжки, підтримка ментального здоров’я — об’єднуємось не лише навколо спільних цілей, а й спільних інтересів

- Quarks Care. Допомагаємо колегам та їхнім родичам, які мобілізувались, демобілізувались або постраждали через війну. Для ветеранів створили розширений пакет бенефітів — з фокусом на підтримку, адаптацію та зростання в команді

Шлях до оферу

Application ➡️ Recruitment Interview ➡️ Test Task ➡️ Professional Interview ➡️ Final Interview with C-Level ➡️ Reference Check ➡️ Job Offer

Наша робота надихає, адже ми щодня об’єднуємо мільйони людей по всій планеті.

Занурся в атмосферу Quarks та познайомся з майбутніми колегами в Instagram https://tr.ee/ALdcrC, LinkedIn https://tr.ee/XGxJQz і TikTok https://tr.ee/tLlNbo.

From $25, paid onceGet the CV for this job

What happens when you press

One press. We do the rest.

  1. A CV for this posting

    Written against quarks-tech's own wording, from every piece of relevant proof in your profile.

  2. 25 readers review it

    Recruiter, hiring manager, skeptic and more read every draft, round after round. You get the best round.

    The review screen in CV Rocket: how each CV was read, round by round.

  3. We apply on quarks-tech's form

    Our application engine gets through the hardest forms there are. Where a question needs you, AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

    An application in CV Rocket: every answer filled in on the employer's form.

  4. Every reply, sorted

    quarks-tech's answer lands in your private mailbox, and we classify it on arrival: interview, question, rejection.

    The CV Rocket inbox: each employer reply classified as an interview, an action or a rejection.

  5. Reply with AI

    AI helps you write the email, checks it and sends it. We show you whether the recruiter read it.

  6. The interview in your calendar

    Full integration with your calendar. The invitation goes straight in.

    An interview invitation in the CV Rocket inbox, added to the candidate's calendar.
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Why it works

3×

more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

ChatGPT writes a CV and never learns what happened to it. We see every reply. For each CV we know:

  • How it was written, and how the review scored it
  • When we applied, and how long after the posting went up
  • Which posting, which company, which city
  • Who got the interview, and who heard nothing

That is how we know which CVs get called.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

The numbers game

More applications. More interviews.

Every application goes out with its own CV, written for that posting and paid once. Send enough of them and the law of large numbers finds you the job.

Get the CV for this job
By hand5–10
With CV Rocket100
applications a day

Nearby

Live postings like this one

Same employer first, then the same role elsewhere.

Before you press

Straight answers

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

What if my background isn't good enough?

We make the most of the background you have. The CV uses every piece of relevant proof your profile holds, and one of the 25 readers reads your whole profile and flags what the CV left out.

Do you really apply for me?

Yes, on the employer's own form, the hardest ones included. Where a question needs you, you answer it right there and AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

Is it a subscription?

No. You pay once per CV, from $25. Every application goes out with its own CV, written for that posting.

One job. One CV.
Paid once.

Pick the posting you want. We write for it, apply for you and catch the reply.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.