Skip to content
CV Rocket
Get started
How it worksThe enginePricingBlogContactSign in

Open nowPosted 5 days ago

Documentation Officer

Robert Half365 open roles

Where
Brugge, Belgium
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Your applicationOpen nowDocumentation OfficerRobert Half · Brugge, Belgium

  1. YouYes, apply to this one.

  2. CV RocketCV written for this posting.

  3. 25 readersRecruiter, hiring manager, skeptic. Round after round.

  4. CV RocketApplied on Robert Half's own form.

The reply lands in your private mailbox

3×more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

The clock on this job

Early applications get read.

12.9% of postings close within 7 days. Measured by our own scanner across the market. Robert Half postings stay open a median of 5 days.

Share of postings closed within
  1. 2.2%1 day
  2. 4.7%3 days
  3. 12.9%7 days
  4. 21.0%14 days
  5. 35.6%30 days
  6. 58.5%60 days
This job: posted 5 days ago

Robert Half median: 5 days open

The posting

Robert Half is op zoek naar een Documentation Officer met kennis Duits (m/v/x).

Ben jij sterk met taal, werk je graag nauwkeurig en spreekt een technische omgeving jou aan? Haal je voldoening uit het vertalen en structureren van informatie, zodat die voor iedereen helder en toegankelijk wordt? Dan is deze functie misschien wel iets voor jou!

Voor onze klant, een internationale en technologisch innovatieve organisatie, zijn we op zoek naar een Documentation Officer met kennis Duits in Brugge. Het gaat om een opdracht ter vervanging van een collega tijdens haar zwangerschapsverlof, met een voorziene start vanaf half januari 2027 tot eind augustus 2027.

Takenpakket

Als Documentation Officer ben je verantwoordelijk voor het vertalen, opstellen en structureren van documentatie en handleidingen. Je werkt hiervoor nauw samen met verschillende afdelingen en zorgt ervoor dat informatie duidelijk en correct wordt weergegeven.

  • Je vertaalt handleidingen, productdocumentatie en dossiers naar het Duits.
  • Je verzamelt informatie bij collega's om documenten op te stellen en te vervolledigen.
  • Je zorgt ervoor dat handleidingen helder, logisch opgebouwd en gebruiksvriendelijk zijn.
  • Je staat in voor de redactionele en grafische opmaak van documenten, zodat deze overzichtelijk en professioneel worden gepresenteerd.
  • Je volgt de documentatie van verschillende projecten op en waakt erover dat alle benodigde informatie volledig en correct beschikbaar is.
  • Je coördineert externe vertalingen en controleert of de aangeleverde documenten aansluiten bij de interne verwachtingen.
  • Je werkt samen met de afdelingen aan trainingsdocumentatie voor klanten.
  • Je bewaakt de kwaliteit, consistentie en nauwkeurigheid van de informatie en zorgt ervoor dat documenten tijdig worden opgeleverd.

Profiel

Voor deze functie zoeken we een taalvaardige en nauwkeurige kandidaat die graag in een technische context aan de slag gaat.

  • Je beschikt bij voorkeur over een bachelor- of masterdiploma in Vertalen, Tolk, Talen of een gelijkaardige richting. Ook kandidaten met een ander diploma en relevante administratieve ervaring komen in aanmerking.
  • Zowel een gemotiveerde schoolverlater als een kandidaat met werkervaring is welkom.
  • Je beheerst het Nederlands uitstekend en hebt een zeer goede schriftelijke kennis van het Duits. Spreekvaardigheid in het Duits is niet vereist.
  • Je kan vlot werken met Word, Excel en PowerPoint.
  • Je hebt een sterk taalgevoel en weet complexe informatie helder en gestructureerd te formuleren.
  • Je werkt nauwkeurig, gestructureerd en hebt oog voor detail.
  • Je hebt interesse in techniek en staat ervoor open om je technische kennis verder uit te bouwen.
  • Je bent leergierig, zelfstandig en communicatief en werkt graag samen met collega's uit verschillende disciplines.

Posting text belongs to the employer. Removal requests: contact us.

From $25, paid onceGet the CV for this job

What happens when you press

One press. We do the rest.

  1. A CV for this posting

    Written against Robert Half's own wording, from every piece of relevant proof in your profile.

  2. 25 readers review it

    Recruiter, hiring manager, skeptic and more read every draft, round after round. You get the best round.

    The review screen in CV Rocket: how each CV was read, round by round.

  3. We apply on Robert Half's form

    Our application engine gets through the hardest forms there are. Where a question needs you, AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

    An application in CV Rocket: every answer filled in on the employer's form.

  4. Every reply, sorted

    Robert Half's answer lands in your private mailbox, and we classify it on arrival: interview, question, rejection.

    The CV Rocket inbox: each employer reply classified as an interview, an action or a rejection.

  5. Reply with AI

    AI helps you write the email, checks it and sends it. We show you whether the recruiter read it.

  6. The interview in your calendar

    Full integration with your calendar. The invitation goes straight in.

    An interview invitation in the CV Rocket inbox, added to the candidate's calendar.
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Why it works

3×

more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

ChatGPT writes a CV and never learns what happened to it. We see every reply. For each CV we know:

  • How it was written, and how the review scored it
  • When we applied, and how long after the posting went up
  • Which posting, which company, which city
  • Who got the interview, and who heard nothing

That is how we know which CVs get called.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

The numbers game

More applications. More interviews.

Every application goes out with its own CV, written for that posting and paid once. Send enough of them and the law of large numbers finds you the job.

Get the CV for this job
By hand5–10
With CV Rocket100
applications a day

Nearby

Live postings like this one

Same employer first, then the same role elsewhere.

Before you press

Straight answers

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

What if my background isn't good enough?

We make the most of the background you have. The CV uses every piece of relevant proof your profile holds, and one of the 25 readers reads your whole profile and flags what the CV left out.

Do you really apply for me?

Yes, on the employer's own form, the hardest ones included. Where a question needs you, you answer it right there and AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

Is it a subscription?

No. You pay once per CV, from $25. Every application goes out with its own CV, written for that posting.

One job. One CV.
Paid once.

Pick the posting you want. We write for it, apply for you and catch the reply.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.