Skip to content
CV Rocket
Get started
How it worksThe enginePricingBlogContactSign in

Open nowPosted 4 days ago

Product Designer Staff

Spin Careers23 open roles

Where
Ciudad de México, México
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Your applicationOpen nowProduct Designer StaffSpin Careers · Ciudad de México, México

  1. YouYes, apply to this one.

  2. CV RocketCV written for this posting.

  3. 25 readersRecruiter, hiring manager, skeptic. Round after round.

  4. CV RocketApplied on Spin Careers's own form.

The reply lands in your private mailbox

3×more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

The clock on this job

Early applications get read.

13.7% of postings close within 7 days. Measured by our own scanner across the market. Spin Careers postings stay open a median of 19 days.

Share of postings closed within
  1. 2.2%1 day
  2. 4.7%3 days
  3. 13.7%7 days
  4. 22.1%14 days
  5. 37.8%30 days
  6. 59.1%60 days
This job: posted 4 days ago

Spin Careers median: 19 days open

The posting

Objetivo del Rol

El Product Designer Staff es un líder en diseño con un alto nivel de especialización, encargado de elevar la calidad del diseño y aportar un pensamiento estratégico en una o varias áreas de producto. Su enfoque se centra en resolver problemas complejos de los usuarios mediante soluciones bien fundamentadas que también se alineen con los objetivos del negocio. Este rol actúa como un puente entre la ejecución y la estrategia, conectando las necesidades del usuario con la visión del producto. Colabora estrechamente con equipos multidisciplinarios —incluyendo tecnología, producto, marketing, datos y experiencia del cliente— para garantizar que las soluciones diseñadas sean viables, deseables y alineadas con la compañía. Además de ejecutar con excelencia, el Product Designer Staff guía a otros diseñadores a través de mentoría y revisión crítica, promoviendo la mejora continua del diseño dentro de su equipo, capítulo o unidad de negocio. Participa activamente en el diseño de sistemas, procesos y metodologías, y promueve el uso de prácticas centradas en el usuario, desde la investigación hasta la entrega.

Responsabilidades Principales

  1. Definir y ejecutar la visión y estrategia de diseño para productos financieros digitales.
  2. Supervisar y participar en el ciclo completo del diseño de producto, desde la investigación con usuarios, benchmarking, ideación, creación de wireframes y prototipos, hasta el diseño final de la interfaz.
  3. Crear propuestas de flujos de usuario, interfaces y arquitectura de información, intuitivas y atractivas para los usuarios finales, basadas en la comprensión del segmento objetivo y los objetivos del negocio.
  4. Asegurar la coherencia y calidad del diseño a través de todos los productos y plataformas, garantizando que las soluciones sean intuitivas, accesibles y centradas en el usuario.
  5. Desarrollar y mantener guías de estilo, sistemas de diseño y patrones reutilizables que optimicen la eficiencia del equipo de diseño.
  6. Colaborar con Product Managers y otros stakeholders clave para traducir las necesidades del negocio y los insights del usuario en soluciones de diseño funcionales y escalables, asegurando que los productos y servicios generen valor tanto para los clientes como para el negocio.
  7. Colaborar con equipos de desarrollo para asegurar la implementación adecuada de los diseños y resolver posibles problemas durante la fase de desarrollo.
  8. Facilitar talleres de diseño, sesiones de brainstorming y revisiones de diseño para asegurar la alineación del equipo con los objetivos del proyecto.
  9. Promover un enfoque basado en el diseño centrado en el usuario, la investigación y el análisis de datos, utilizando insights cualitativos y cuantitativos para iterar y mejorar las soluciones de diseño.
  10. Mantenerse actualizado sobre tendencias y mejores prácticas en diseño de productos digitales, especialmente dentro del ámbito financiero y fintech.
  11. Liderar, acompañar y ser mentor del equipo de diseño asignado a su célula de trabajo, gracias a su experiencia y conocimiento técnico en: diseño centrado en las personas, estrategia de diseño, investigación para el diseño, desarrollo de contenidos, diseño de interacción, arquitectura de información, diseño visual, diseño de sistemas, diseño de servicios y prototipado.
  12. Fomentar la colaboración con otros equipos de diseño y otras áreas. Mantener el balance entre cooperar/ser flexible y proteger el proceso de diseño a través de la negociación.
  13. Documentar la experiencia de usuario desde elementos de ideación (personas, visión estratégica, arquitectura de información, entre otros) y entregables finales como (wireframes, prototipos, mockups, entre otros).
  14. Ayudar a definir las métricas para medir el éxito del producto, desde la perspectiva de los usuarios y clientes.
  15. Proveer a la iniciativa y su equipo de una visión de los proyectos desde un nivel conceptual estratégico hasta la parte más táctica de la ejecución de diseño, buscando tomar las mejores decisiones en torno a objetivos, alcances y soluciones.
  16. Trabajar con el equipo de liderazgo de desarrollo para garantizar la calidad de la ejecución.
  17. Asegurar la correcta implementación del WoW de diseño en los equipos con los que trabaja para garantizar la excelencia de diseño.

Conocimientos y Experiencia Requeridos

  1. Más de 2 años en posiciones similares a nivel senior o staff.
  2. Más de 5 años en diseño de servicios, diseño de producto digital, o UX research.
  3. Experiencia como mentor en metodologías de diseño centradas en el usuario.
  4. Experiencia como mentor en arquitectura de información.
  5. Experiencia como mentor en diseño de información, interfaz y navegación.
  6. Experiencia como mentor en diseño visual y sistemas de diseño.
  7. Experiencia como mentor en estrategia de comunicación.
  8. Experiencia como mentor en user research.
  9. Experiencia como mentor en diseño estratégico.
  10. Experiencia como mentor en procesamiento de información y construcción de hallazgos.
  11. Experiencia como mentor en usabilidad.
  12. Experiencia como mentor en software de diseño digital, prototipado y wireframing.
  13. Habilidades de liderazgo de equipos.
  14. Comunicación asertiva y empatía.
  15. Solución creativa de problemas.
  16. Pensamiento crítico, analítico y estratégico.
  17. Pensamiento sistémico.
  18. Atención al detalle y organización.
  19. Colaboración, negociación y resolución de conflictos.
  20. Flexibilidad y capacidad de adaptación.
  21. Disposición para aprender nuevas tecnologías del stack tecnológico de Spin relevantes para el diseño y experiencia de usuario, como: React, React Native, Firebase, entre otros.

En Spin estamos comprometidos con construir un lugar de trabajo diverso e inclusivo.

Creemos en la igualdad de oportunidades y promovemos un entorno libre de discriminación por motivos de raza, origen nacional, género, identidad de género, orientación sexual, discapacidad, edad o cualquier otra condición legalmente protegida.

From $25, paid onceGet the CV for this job

What happens when you press

One press. We do the rest.

  1. A CV for this posting

    Written against Spin Careers's own wording, from every piece of relevant proof in your profile.

  2. 25 readers review it

    Recruiter, hiring manager, skeptic and more read every draft, round after round. You get the best round.

    The review screen in CV Rocket: how each CV was read, round by round.

  3. We apply on Spin Careers's form

    Our application engine gets through the hardest forms there are. Where a question needs you, AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

    An application in CV Rocket: every answer filled in on the employer's form.

  4. Every reply, sorted

    Spin Careers's answer lands in your private mailbox, and we classify it on arrival: interview, question, rejection.

    The CV Rocket inbox: each employer reply classified as an interview, an action or a rejection.

  5. Reply with AI

    AI helps you write the email, checks it and sends it. We show you whether the recruiter read it.

  6. The interview in your calendar

    Full integration with your calendar. The invitation goes straight in.

    An interview invitation in the CV Rocket inbox, added to the candidate's calendar.
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Why it works

3×

more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

ChatGPT writes a CV and never learns what happened to it. We see every reply. For each CV we know:

  • How it was written, and how the review scored it
  • When we applied, and how long after the posting went up
  • Which posting, which company, which city
  • Who got the interview, and who heard nothing

That is how we know which CVs get called.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

The numbers game

More applications. More interviews.

Every application goes out with its own CV, written for that posting and paid once. Send enough of them and the law of large numbers finds you the job.

Get the CV for this job
By hand5–10
With CV Rocket100
applications a day

Nearby

Live postings like this one

Same employer first, then the same role elsewhere.

Before you press

Straight answers

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

What if my background isn't good enough?

We make the most of the background you have. The CV uses every piece of relevant proof your profile holds, and one of the 25 readers reads your whole profile and flags what the CV left out.

Do you really apply for me?

Yes, on the employer's own form, the hardest ones included. Where a question needs you, you answer it right there and AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

Is it a subscription?

No. You pay once per CV, from $25. Every application goes out with its own CV, written for that posting.

One job. One CV.
Paid once.

Pick the posting you want. We write for it, apply for you and catch the reply.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.