Skip to content

Open nowPosted 177 days ago

AI Behavior Engineer

Transluce12 open roles

Where
San Francisco
Work mode
On site
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Your applicationOpen nowAI Behavior EngineerTransluce · San Francisco
  1. YouYes, apply to this one.

  2. CV RocketCV written for this posting.

  3. 25 readersRecruiter, hiring manager, skeptic. Round after round.

  4. CV RocketApplied on Transluce's own form.

The reply lands in your private mailbox

3×more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

The clock on this job

Early applications get read.

11.9% of postings close within 7 days. Measured by our own scanner across the market.

Share of postings closed within
  1. 2.1%1 day
  2. 4.4%3 days
  3. 11.9%7 days
  4. 18.6%14 days
  5. 35.6%30 days
  6. 45.1%60 days
This job: posted 177 days ago

The posting

Salary range: $310,000 - $500,000/year + benefits

Description: Transluce is a fast-moving nonprofit research lab building the public tech stack for scalable AI evaluation and oversight. We specialize in behavioral evaluations of frontier AI systems, assessing how models actually behave in deployment, not just how they perform on benchmarks. We are an independent non-profit with a mission to steer the development of AI for the public good.

About the role: We're looking for an engineer to work on measuring and shaping AI model behaviors, someone who thrives on turning hard questions into evidence fast. Think of this as a forward-deployed engineering role working directly with policymakers, civil society partners, and frontier labs to rapidly answer key questions about why AI systems act the way they do, and when and why they fail.

You'll build relationships with external domain experts, adapt our methods to new contexts, and help ensure our work is both technically credible and immediately useful to the people making consequential AI governance decisions.

This is a high-autonomy role with direct exposure to senior stakeholders and a clear line of sight from your work to real-world impact.

Core responsibility: Build and extend Transluce’s AI evaluation methods for measuring important evolving AI model behaviors. This includes: Scope, prototype, and run behavioral evaluations in response to emerging policy and oversight needs, including rapid-turnaround work for government and civil society partners. Execute on Transluce's contracts with government evaluators, including building evaluations for harmful manipulation with the EU AI Office. Design and run privileged-access evaluations and external oversight exercises with frontier labs. Work with civil society organizations and domain experts to adapt our behavioral evaluation pipelines to their contexts (e.g., mental health, persuasion, evaluation awareness).

Qualities of a strong candidate: Hands-on experience designing and running AI evaluations, particularly behavioral or interactive evaluations (multi-turn, agentic, or red-teaming contexts) Strong engineering instincts and good judgment about when "good enough to ship" is actually good enough. Experience in customer-facing, consulting, or forward-deployed roles translating ambiguous stakeholder needs into concrete deliverables. Experience running evaluations at scale or in a production context. Ability to understand and balance between the needs of AI researchers and domain experts, as well as between researchers and senior decision makers. Strong communication skills, low ego, openness to giving and receiving feedback.

We are located in San Francisco and enthusiastic to work together in-person. We are open to sponsoring international visas.

From $25, paid onceGet the CV for this job

What happens when you press

One press. We do the rest.

  1. A CV for this posting

    Written against Transluce's own wording, from every piece of relevant proof in your profile.

  2. 25 readers review it

    Recruiter, hiring manager, skeptic and more read every draft, round after round. You get the best round.

    The review screen in CV Rocket: how each CV was read, round by round.
  3. We apply on Transluce's form

    Our application engine gets through the hardest forms there are. Where a question needs you, AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

    An application in CV Rocket: every answer filled in on the employer's form.
  4. Every reply, sorted

    Transluce's answer lands in your private mailbox, and we classify it on arrival: interview, question, rejection.

    The CV Rocket inbox: each employer reply classified as an interview, an action or a rejection.
  5. Reply with AI

    AI helps you write the email, checks it and sends it. We show you whether the recruiter read it.

  6. The interview in your calendar

    Full integration with your calendar. The invitation goes straight in.

    An interview invitation in the CV Rocket inbox, added to the candidate's calendar.
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Why it works

3×

more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

ChatGPT writes a CV and never learns what happened to it. We see every reply. For each CV we know:

  • How it was written, and how the review scored it
  • When we applied, and how long after the posting went up
  • Which posting, which company, which city
  • Who got the interview, and who heard nothing

That is how we know which CVs get called.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

The numbers game

More applications. More interviews.

Every application goes out with its own CV, written for that posting and paid once. Send enough of them and the law of large numbers finds you the job.

By hand5–10
With CV Rocket100
applications a day

Nearby

Live postings like this one

Same employer first, then the same role elsewhere.

Before you press

Straight answers

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

What if my background isn't good enough?

We make the most of the background you have. The CV uses every piece of relevant proof your profile holds, and one of the 25 readers reads your whole profile and flags what the CV left out.

Do you really apply for me?

Yes, on the employer's own form, the hardest ones included. Where a question needs you, you answer it right there and AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

Is it a subscription?

No. You pay once per CV, from $25. Every application goes out with its own CV, written for that posting.

One job. One CV.
Paid once.

Pick the posting you want. We write for it, apply for you and catch the reply.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.