Skip to content
CV Rocket
Get started
How it worksThe enginePricingBlogContactSign in

Open nowPosted 6 hours ago

Software Engineer (Shop Pod)

TransPerfect685 open roles

Where
Remote job, Remote
Work mode
Remote
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Your applicationOpen nowSoftware Engineer (Shop Pod)TransPerfect · Remote job, Remote

  1. YouYes, apply to this one.

  2. CV RocketCV written for this posting.

  3. 25 readersRecruiter, hiring manager, skeptic. Round after round.

  4. CV RocketApplied on TransPerfect's own form.

The reply lands in your private mailbox

3×more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

The clock on this job

Early applications get read.

12.8% of postings close within 7 days. Measured by our own scanner across the market. TransPerfect postings stay open a median of 48 days.

Share of postings closed within
  1. 2.2%1 day
  2. 4.5%3 days
  3. 12.8%7 days
  4. 20.6%14 days
  5. 35.6%30 days
  6. 58.4%60 days
This job: posted 6 hours ago

TransPerfect median: 48 days open

The posting

About Us

We are a dynamic game development team dedicated to creating rich, engaging player experiences and vibrant seasonal content. We build systems that power live game ecosystems, ensuring seamless transactions, reliable architectures, and engaging shop experiences for millions of players.

Role Overview

As a Software Engineer in the Shop Pod, you will partner closely with product owners and fellow engineers to expand, optimize, and maintain our shop technology stack. You will play a vital role in bringing UI wireframes to life, building robust back-end and server functionality, and supporting the team in shipping seasonal content, new shop offers, and live-ops updates.

Key Responsibilities

  1. Shop Stack Evolution: Work closely with shop product owners and engineers to ship updates, optimize tech infrastructure, and build out scalable shop features.
  1. UI & Frontend Implementation: Bring wireframes, prototypes, and user interfaces to life within the shop experience.
  1. Offer & Feature Support: Extend existing shop tech to support new offer mechanics, monetization features, and seasonal content drops.
  1. Backend & Cloud Development: Develop underlying back-end systems, server-authoritative logic, and database functionality to back frontend shop features.
  1. Live-Ops & Issue Resolution: Monitor, diagnose, and repair emergent live issues affecting the shop to ensure uptime and seamless player transactions.

Required Qualifications

  1. Unity Engine: Proven experience developing and shipping mobile applications in Unity.
  1. Data Management: Direct experience creating persistent data schemas, handling data migration, and managing schema versioning.
  1. Server-Authoritative Architecture: Demonstrated ability crafting server-authoritative features paired with client prediction.
  1. Cloud & Backend Services: Hands-on experience implementing backend logic and deploying services in AWS.
  1. Core Tech Stack: Strong proficiency with Git, .NET, and C#.
  1. Mobile Development: Background in mobile game development lifecycle and performance optimization.

Preferred Qualifications (Nice to Have)

  1. Experience with web technologies such as React / Next.js.
  1. Familiarity with Vue.js.
  1. Experience incorporating AI-assisted development tools (e.g., Claude Code) into software workflows.
From $25, paid onceGet the CV for this job

What happens when you press

One press. We do the rest.

  1. A CV for this posting

    Written against TransPerfect's own wording, from every piece of relevant proof in your profile.

  2. 25 readers review it

    Recruiter, hiring manager, skeptic and more read every draft, round after round. You get the best round.

    The review screen in CV Rocket: how each CV was read, round by round.

  3. We apply on TransPerfect's form

    Our application engine gets through the hardest forms there are. Where a question needs you, AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

    An application in CV Rocket: every answer filled in on the employer's form.

  4. Every reply, sorted

    TransPerfect's answer lands in your private mailbox, and we classify it on arrival: interview, question, rejection.

    The CV Rocket inbox: each employer reply classified as an interview, an action or a rejection.

  5. Reply with AI

    AI helps you write the email, checks it and sends it. We show you whether the recruiter read it.

  6. The interview in your calendar

    Full integration with your calendar. The invitation goes straight in.

    An interview invitation in the CV Rocket inbox, added to the candidate's calendar.
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Why it works

3×

more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

ChatGPT writes a CV and never learns what happened to it. We see every reply. For each CV we know:

  • How it was written, and how the review scored it
  • When we applied, and how long after the posting went up
  • Which posting, which company, which city
  • Who got the interview, and who heard nothing

That is how we know which CVs get called.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

The numbers game

More applications. More interviews.

Every application goes out with its own CV, written for that posting and paid once. Send enough of them and the law of large numbers finds you the job.

Get the CV for this job
By hand5–10
With CV Rocket100
applications a day

Nearby

Live postings like this one

Same employer first, then the same role elsewhere.

Before you press

Straight answers

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

What if my background isn't good enough?

We make the most of the background you have. The CV uses every piece of relevant proof your profile holds, and one of the 25 readers reads your whole profile and flags what the CV left out.

Do you really apply for me?

Yes, on the employer's own form, the hardest ones included. Where a question needs you, you answer it right there and AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

Is it a subscription?

No. You pay once per CV, from $25. Every application goes out with its own CV, written for that posting.

One job. One CV.
Paid once.

Pick the posting you want. We write for it, apply for you and catch the reply.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.