Skip to content

Open nowPosted 138 days ago

Bilingual Trades Recruiter

Workable (global search)108,016 open roles

Where
Sterling, VA, United States
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Your applicationOpen nowBilingual Trades RecruiterWorkable (global search) · Sterling, VA, United States
  1. YouYes, apply to this one.

  2. CV RocketCV written for this posting.

  3. 25 readersRecruiter, hiring manager, skeptic. Round after round.

  4. CV RocketApplied on Workable (global search)'s own form.

The reply lands in your private mailbox

3×more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

The clock on this job

Early applications get read.

7.9% of postings close within 7 days. Measured by our own scanner across the market. Workable (global search) postings stay open a median of 7 days.

Share of postings closed within
  1. 1.6%1 day
  2. 3.6%3 days
  3. 7.9%7 days
  4. 14.9%14 days
  5. 34.0%30 days
This job: posted 138 days ago

Workable (global search) median: 7 days open

The posting

The Opportunity You will serve as the primary architect of our field workforce, sourcing the skilled tradespeople who drive our mission-critical utility projects. This is a field-forward role where you will build authentic relationships at project sites, trade schools, and within local communities to fuel our extreme growth. Your ability to communicate fluently in English and Spanish will make you a vital bridge between talent and opportunity in a limitless industry.

Requirements

  • Minimum of 3 years of full life cycle recruiting experience focusing on construction skilled trades or field labor.
  • Demonstrated experience recruiting on the road and in the field, without relying solely on passive applicants from job postings.
  • Native-level or professional bilingual fluency in both English and Spanish (written and spoken).
  • Proven track record of high-volume recruiting and managing fast-turnaround requisitions.
  • Demonstrated ability to build trust with candidates outside of traditional digital job boards.
  • Proficiency with Applicant Tracking Systems (ATS) and a commitment to real-time data integrity.
  • Reliable personal transportation for daily travel to project sites and community events throughout the region.

Preferred Qualifications & Experience

  • Prior recruiting experience specifically within utilities or heavy civil industries.
  • Personal background or deep-rooted connections within the skilled trades community.
  • Familiarity with I-9 compliance, E-Verify, and prevailing wage hiring requirements.
  • Prior experience as a craft employee, heavy equipment operator and/or field supervisor.

Benefits

  • Weekly pay cycle with performance-based bonus potential.
  • 401(k) Retirement Savings Program with employer matching.
  • Medical, Dental, and Vision Insurance.
  • Life and Disability Insurance options.
  • Paid Time Off including holidays, vacation, and sick leave.
  • Tech package including a smartphone and tablet for field operations.
From $25, paid onceGet the CV for this job

What happens when you press

One press. We do the rest.

  1. A CV for this posting

    Written against Workable (global search)'s own wording, from every piece of relevant proof in your profile.

  2. 25 readers review it

    Recruiter, hiring manager, skeptic and more read every draft, round after round. You get the best round.

    The review screen in CV Rocket: how each CV was read, round by round.
  3. We apply on Workable (global search)'s form

    Our application engine gets through the hardest forms there are. Where a question needs you, AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

    An application in CV Rocket: every answer filled in on the employer's form.
  4. Every reply, sorted

    Workable (global search)'s answer lands in your private mailbox, and we classify it on arrival: interview, question, rejection.

    The CV Rocket inbox: each employer reply classified as an interview, an action or a rejection.
  5. Reply with AI

    AI helps you write the email, checks it and sends it. We show you whether the recruiter read it.

  6. The interview in your calendar

    Full integration with your calendar. The invitation goes straight in.

    An interview invitation in the CV Rocket inbox, added to the candidate's calendar.
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Why it works

3×

more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

ChatGPT writes a CV and never learns what happened to it. We see every reply. For each CV we know:

  • How it was written, and how the review scored it
  • When we applied, and how long after the posting went up
  • Which posting, which company, which city
  • Who got the interview, and who heard nothing

That is how we know which CVs get called.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

The numbers game

More applications. More interviews.

Every application goes out with its own CV, written for that posting and paid once. Send enough of them and the law of large numbers finds you the job.

By hand5–10
With CV Rocket100
applications a day

Nearby

Live postings like this one

Same employer first, then the same role elsewhere.

Before you press

Straight answers

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

What if my background isn't good enough?

We make the most of the background you have. The CV uses every piece of relevant proof your profile holds, and one of the 25 readers reads your whole profile and flags what the CV left out.

Do you really apply for me?

Yes, on the employer's own form, the hardest ones included. Where a question needs you, you answer it right there and AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

Is it a subscription?

No. You pay once per CV, from $25. Every application goes out with its own CV, written for that posting.

One job. One CV.
Paid once.

Pick the posting you want. We write for it, apply for you and catch the reply.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.