Skip to content
CV Rocket
Get started
How it worksThe enginePricingBlogContactSign in

Open nowPosted 68 days ago

Bilingual Writer - Spanish (Spain)

Workable (global search)108,016 open roles

Where
United States
Work mode
Remote
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Your applicationOpen nowBilingual Writer - Spanish (Spain)Workable (global search) · United States

  1. YouYes, apply to this one.

  2. CV RocketCV written for this posting.

  3. 25 readersRecruiter, hiring manager, skeptic. Round after round.

  4. CV RocketApplied on Workable (global search)'s own form.

The reply lands in your private mailbox

3×more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

The clock on this job

Early applications get read.

7.9% of postings close within 7 days. Measured by our own scanner across the market. Workable (global search) postings stay open a median of 7 days.

Share of postings closed within
  1. 1.6%1 day
  2. 3.6%3 days
  3. 7.9%7 days
  4. 14.9%14 days
  5. 34.0%30 days
This job: posted 68 days ago

Workable (global search) median: 7 days open

The posting

This role is for one of our clients

Compensation: $38 per hour

Join a cutting-edge AI research initiative focused on improving natural voice interactions for next-generation AI assistants. We are seeking native Spanish (Spain) speakers to help evaluate and enhance multilingual voice-based AI experiences.

In this role, you will use a specialized application on your own Mac to complete everyday voice-driven tasks, assess AI responses, and provide high-quality bilingual data that helps improve the accuracy, fluency, and usability of advanced AI systems.

Requirements

Key Responsibilities

  • Use voice commands in Spanish to complete everyday tasks such as composing emails, messages, notes, and other written content.
  • Instruct the AI to perform actions including generating images, formatting documents, applying spreadsheet formulas, and summarizing content.
  • Record accurate transcripts of your spoken interactions and prepare polished, corrected versions where needed.
  • Evaluate and rate AI-generated responses based on accuracy, naturalness, and overall quality.
  • Maintain detailed task logs using structured tracking sheets.
  • Upload required recordings and supporting files according to project guidelines.
  • Follow established quality standards to ensure reliable and consistent data collection.

Required Qualifications

  • Native or near-native fluency in Spanish, with candidates raised in Spain strongly preferred.
  • Ability to understand written and spoken instructions in English.
  • Ownership of a Mac with Apple Silicon (M1, M2, or M3) running macOS Sequoia 15.0 or later.
  • Regular user of common productivity applications, including:
  • Email platforms
  • Messaging applications
  • Document editors
  • Spreadsheet software
  • Web browsers
  • Strong attention to detail and accuracy in data entry and quality review.
  • Comfortable working independently while following structured project guidelines.

Project Details

  • Start Date: Immediate
  • Duration: Approximately 3 weeks
  • Work Arrangement: Fully Remote

Application Process

  • Submit your resume along with the required application form.
  • Complete a 25-minute conversational interview covering your background, experience, and motivation.
  • Complete the required technical setup before beginning the project.
  • Receive onboarding instructions and project access upon successful selection.

Why Join?

  • Help improve the next generation of multilingual voice AI systems.
  • Contribute to innovative AI research through real-world language expertise.
  • Enjoy the flexibility of working remotely on your own schedule.
  • Be part of a collaborative project focused on advancing natural human-AI communication.

We welcome applicants from all backgrounds and are committed to providing equal opportunities and reasonable accommodations throughout the recruitment process.

Contract Details

  • Independent contractor engagement.
  • Fully remote with flexible working hours.
  • Project timelines may be extended, shortened, or concluded based on business needs and performance.
  • Weekly payments for approved work completed.
  • Please note that H1-B and STEM OPT sponsorship is not available for this engagement.
From $25, paid onceGet the CV for this job

What happens when you press

One press. We do the rest.

  1. A CV for this posting

    Written against Workable (global search)'s own wording, from every piece of relevant proof in your profile.

  2. 25 readers review it

    Recruiter, hiring manager, skeptic and more read every draft, round after round. You get the best round.

    The review screen in CV Rocket: how each CV was read, round by round.

  3. We apply on Workable (global search)'s form

    Our application engine gets through the hardest forms there are. Where a question needs you, AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

    An application in CV Rocket: every answer filled in on the employer's form.

  4. Every reply, sorted

    Workable (global search)'s answer lands in your private mailbox, and we classify it on arrival: interview, question, rejection.

    The CV Rocket inbox: each employer reply classified as an interview, an action or a rejection.

  5. Reply with AI

    AI helps you write the email, checks it and sends it. We show you whether the recruiter read it.

  6. The interview in your calendar

    Full integration with your calendar. The invitation goes straight in.

    An interview invitation in the CV Rocket inbox, added to the candidate's calendar.
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Why it works

3×

more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

ChatGPT writes a CV and never learns what happened to it. We see every reply. For each CV we know:

  • How it was written, and how the review scored it
  • When we applied, and how long after the posting went up
  • Which posting, which company, which city
  • Who got the interview, and who heard nothing

That is how we know which CVs get called.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

The numbers game

More applications. More interviews.

Every application goes out with its own CV, written for that posting and paid once. Send enough of them and the law of large numbers finds you the job.

Get the CV for this job
By hand5–10
With CV Rocket100
applications a day

Nearby

Live postings like this one

Same employer first, then the same role elsewhere.

Before you press

Straight answers

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

What if my background isn't good enough?

We make the most of the background you have. The CV uses every piece of relevant proof your profile holds, and one of the 25 readers reads your whole profile and flags what the CV left out.

Do you really apply for me?

Yes, on the employer's own form, the hardest ones included. Where a question needs you, you answer it right there and AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

Is it a subscription?

No. You pay once per CV, from $25. Every application goes out with its own CV, written for that posting.

One job. One CV.
Paid once.

Pick the posting you want. We write for it, apply for you and catch the reply.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.