Skip to content

Open nowPosted 44 hours ago

Creative Artworker / Production Designer

Workable (global search)108,016 open roles

Where
Colombia
Work mode
Remote
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Your applicationOpen nowCreative Artworker / Production DesignerWorkable (global search) · Colombia
  1. YouYes, apply to this one.

  2. CV RocketCV written for this posting.

  3. 25 readersRecruiter, hiring manager, skeptic. Round after round.

  4. CV RocketApplied on Workable (global search)'s own form.

The reply lands in your private mailbox

3×more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

The clock on this job

Early applications get read.

7.9% of postings close within 7 days. Measured by our own scanner across the market. Workable (global search) postings stay open a median of 7 days.

Share of postings closed within
  1. 1.6%1 day
  2. 3.6%3 days
  3. 7.9%7 days
  4. 14.9%14 days
  5. 34.0%30 days
This job: posted 44 hours ago

Workable (global search) median: 7 days open

The posting

We are looking for a Creative Artworker / Production Designer to adapt and prepare creative assets for deployment across 14 markets and 12 languages. This role focuses on localization, artwork adaptation, and production execution rather than original concept development.

You will work with existing master assets, adjusting layouts, typography, and copy placement to accommodate different languages while maintaining brand consistency, readability, and visual quality across digital channels.

Key Responsibilities

  • Adapt master creative assets across 12 language variants while maintaining brand guidelines and visual consistency.
  • Adjust layouts, typography, spacing, and text placement to accommodate language-specific copy-length variations.
  • Ensure readability and visual balance across localized versions, including non-English languages such as Spanish, French, and German.
  • Prepare and export production-ready assets for email, Meta, TikTok, and programmatic advertising channels.
  • Follow asset delivery specifications, export workflows, and file organization standards.
  • Review localized assets for formatting accuracy, typography, and overall production quality.
  • Manage high-volume creative adaptation requests while meeting deadlines and maintaining consistency.

Requirements

  • Proven experience in creative artworking, production design, localization, or multilingual asset adaptation.
  • Strong proficiency in Adobe Photoshop and Figma.
  • Experience adapting existing creative assets rather than focusing primarily on original design or concept development.
  • Strong attention to detail, particularly in typography, spacing, readability, and layout consistency.
  • Understanding of copy-length variations and their impact on design across different languages.
  • Familiarity with digital asset export workflows and channel-specific delivery specifications.
  • Comfort working with non-English source material, including Spanish, French, German, and other languages.
  • Ability to manage multiple assets and language variants while maintaining accuracy and meeting deadlines.
  • Ability to work independently, follow creative briefs, and adapt quickly to changing priorities.

Benefits

  • Health Maintenance Organization (HMO)
  • Paid Time Off (PTO) and holidays
  • Gym allowance
  • Extra holiday pay
  • Remote work environment
From $25, paid onceGet the CV for this job

What happens when you press

One press. We do the rest.

  1. A CV for this posting

    Written against Workable (global search)'s own wording, from every piece of relevant proof in your profile.

  2. 25 readers review it

    Recruiter, hiring manager, skeptic and more read every draft, round after round. You get the best round.

    The review screen in CV Rocket: how each CV was read, round by round.
  3. We apply on Workable (global search)'s form

    Our application engine gets through the hardest forms there are. Where a question needs you, AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

    An application in CV Rocket: every answer filled in on the employer's form.
  4. Every reply, sorted

    Workable (global search)'s answer lands in your private mailbox, and we classify it on arrival: interview, question, rejection.

    The CV Rocket inbox: each employer reply classified as an interview, an action or a rejection.
  5. Reply with AI

    AI helps you write the email, checks it and sends it. We show you whether the recruiter read it.

  6. The interview in your calendar

    Full integration with your calendar. The invitation goes straight in.

    An interview invitation in the CV Rocket inbox, added to the candidate's calendar.
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Why it works

3×

more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

ChatGPT writes a CV and never learns what happened to it. We see every reply. For each CV we know:

  • How it was written, and how the review scored it
  • When we applied, and how long after the posting went up
  • Which posting, which company, which city
  • Who got the interview, and who heard nothing

That is how we know which CVs get called.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

The numbers game

More applications. More interviews.

Every application goes out with its own CV, written for that posting and paid once. Send enough of them and the law of large numbers finds you the job.

By hand5–10
With CV Rocket100
applications a day

Nearby

Live postings like this one

Same employer first, then the same role elsewhere.

Before you press

Straight answers

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

What if my background isn't good enough?

We make the most of the background you have. The CV uses every piece of relevant proof your profile holds, and one of the 25 readers reads your whole profile and flags what the CV left out.

Do you really apply for me?

Yes, on the employer's own form, the hardest ones included. Where a question needs you, you answer it right there and AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

Is it a subscription?

No. You pay once per CV, from $25. Every application goes out with its own CV, written for that posting.

One job. One CV.
Paid once.

Pick the posting you want. We write for it, apply for you and catch the reply.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.