Skip to content

Open nowPosted 343 days ago

Hourly Translator

APS150 open roles

Where
Arlington, VA, United States
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Your applicationOpen nowHourly TranslatorAPS · Arlington, VA, United States
  1. YouYes, apply to this one.

  2. CV RocketCV written for this posting.

  3. 25 readersRecruiter, hiring manager, skeptic. Round after round.

  4. CV RocketApplied on APS's own form.

The reply lands in your private mailbox

3×more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

The clock on this job

Early applications get read.

8.2% of postings close within 7 days. Measured by our own scanner across the market. APS postings stay open a median of 6 days.

Share of postings closed within
  1. 1.9%1 day
  2. 3.8%3 days
  3. 8.2%7 days
  4. 15.2%14 days
  5. 34.1%30 days
This job: posted 343 days ago

APS median: 6 days open

The posting

Job Description

This position is an Hourly FTE, located with the Department of Student Services.

JOB DESCRIPTION:

DISTINGUISHING FEATURES OF WORK The Hourly Translator is responsible for providing timely and accurate written Spanish translation of a variety of essential district and school documents. The Hourly Translator also provides leadership, training, and support to teachers, resource assistants, and other staff involved in the written translation of non-essential documents.

QUALIFICATIONS:

MINIMUM EDUCATION, TRAINING, AND EXPERIENCE REQUIREMENTS

The incumbent should be accredited/certified by the American Translators Association, or a similar organization, or be eligible to obtain such accreditation/certification during the probationary period. The incumbent should comply with the continuing education requirements for re-accreditation/re-certification by the American Translators Association or those of a similar organization.

Language skills

• For candidates with Spanish as first language: TOEFL, 300/400 college level English coursework, or approval of an APS administered language skills test.

• For candidates with English as first language: DELE (Advanced Level) or graduate level Spanish coursework, or approval of an APS administered language skills test.

General education and experience • Current accreditation/certification by the American Translators Association, Fédération Internationale des Traducteurs, or similar organization; or • An advanced degree and/or Translation Certificate from an accredited institution and evidence of one-year expeience as a full time translator; or • A bachelor’s degree and/or Translation Certificate from an accredited institution and evidence of two years experience as a full time translator; or • For candidates with less than a bachelor’s degree, evidence of five years’ work as full time translator.

EXPERIENCE:

REQUIRED KNOWLEDGE, SKILLS AND ABILITIES

The Hourly Translator position requires a combination of education and experience in translation and/or other closely related field permitting the individual to complete projects, duties and essential functions with proficiency while working independently with minimal assistance and supervision.

• Demonstrated English and Spanish language skills at a professional or highly competent level • Demonstrated proficiency in Spanish language grammar, structure, spelling, vocabulary, and comprehension • Working knowledge and demonstrated competence in the translation of educational materials and/or other closely related fields • Working knowledge and demonstrated competence in the use of MS Office, DTP software, and Web and Internet applications • Demonstrated ability to work under tight and often competing deadlines • Ability to work independently and in a highly organized manner • Ability to establish and maintain effective professional relationships and work in harmony with staff and community members.

RESPONSIBILITIES:

ILLUSTRATIVE EXAMPLES OF WORK (May not include all duties performed –

The Hourly Translator reports to the Coordinator of the Language Services Registration Center. and works with staff to coordinate and support school-based written translation needs. On an as needed basis, reviews the work of contract proofreaders and translators.

The Hourly Translator works independently performing a variety of professional translation activities under the general supervision of the Coordinator Language Services Registration Center. The Translation Specialist is an official Spanish translator for Arlington Public Schools

School Board Policies and Policy Implementation Procedures and supervisor’s instructions. Federal and State requirements, The Code of Virginia, The Code of Ethics of the American Translators Association, and other guidelines related to accountability and evaluation in a school system. The incumbent should be accredited/certified by the American Translators Association, or a similar organization, or be eligible to obtain such accreditation/certification.

The work of the Translation Specialist involves a wide range of contacts with Arlington Public School staff. It also involves contacts with staff from other Arlington Agencies and Community members. to coordinate the translation of documents deemed essential into Spanish.

Salary: $37.20

Please Note: This position is not eligible for employee benefits. Employment is temporary in nature and is not guaranteed for any specific duration. Employment may end at any time based on operational and staffing needs.

Please Note: Arlington Public Schools receives a high volume of applications for many positions. As a result, only candidates who are identified as meeting the qualifications and whose experience and skills best align with the needs of the school, department, or office may be contacted for an interview. We appreciate the interest of all applicants; however, submission of an application does not guarantee an interview or individual contact regarding the status of an application.

From $25, paid onceGet the CV for this job

What happens when you press

One press. We do the rest.

  1. A CV for this posting

    Written against APS's own wording, from every piece of relevant proof in your profile.

  2. 25 readers review it

    Recruiter, hiring manager, skeptic and more read every draft, round after round. You get the best round.

    The review screen in CV Rocket: how each CV was read, round by round.
  3. We apply on APS's form

    Our application engine gets through the hardest forms there are. Where a question needs you, AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

    An application in CV Rocket: every answer filled in on the employer's form.
  4. Every reply, sorted

    APS's answer lands in your private mailbox, and we classify it on arrival: interview, question, rejection.

    The CV Rocket inbox: each employer reply classified as an interview, an action or a rejection.
  5. Reply with AI

    AI helps you write the email, checks it and sends it. We show you whether the recruiter read it.

  6. The interview in your calendar

    Full integration with your calendar. The invitation goes straight in.

    An interview invitation in the CV Rocket inbox, added to the candidate's calendar.
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Why it works

3×

more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

ChatGPT writes a CV and never learns what happened to it. We see every reply. For each CV we know:

  • How it was written, and how the review scored it
  • When we applied, and how long after the posting went up
  • Which posting, which company, which city
  • Who got the interview, and who heard nothing

That is how we know which CVs get called.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

The numbers game

More applications. More interviews.

Every application goes out with its own CV, written for that posting and paid once. Send enough of them and the law of large numbers finds you the job.

By hand5–10
With CV Rocket100
applications a day

Nearby

Live postings like this one

Same employer first, then the same role elsewhere.

Before you press

Straight answers

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

What if my background isn't good enough?

We make the most of the background you have. The CV uses every piece of relevant proof your profile holds, and one of the 25 readers reads your whole profile and flags what the CV left out.

Do you really apply for me?

Yes, on the employer's own form, the hardest ones included. Where a question needs you, you answer it right there and AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

Is it a subscription?

No. You pay once per CV, from $25. Every application goes out with its own CV, written for that posting.

One job. One CV.
Paid once.

Pick the posting you want. We write for it, apply for you and catch the reply.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.