Skip to content

Open nowFirst seen 35 hours ago

Account Manager

F&G206 open roles

Where
Cairo, Egypt
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Your applicationOpen nowAccount ManagerF&G · Cairo, Egypt
  1. YouYes, apply to this one.

  2. CV RocketCV written for this posting.

  3. 25 readersRecruiter, hiring manager, skeptic. Round after round.

  4. CV RocketApplied on F&G's own form.

The reply lands in your private mailbox

3×more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

The clock on this job

Early applications get read.

11.5% of postings close within 7 days. Measured by our own scanner across the market.

Share of postings closed within
  1. 2.0%1 day
  2. 4.3%3 days
  3. 11.5%7 days
  4. 18.1%14 days
  5. 35.6%30 days
  6. 44.6%60 days
This job: first seen 35 hours ago

The posting

Future Group, a global leader in translation and localisation since 1994, is seeking a motivated Account Manager to join our expanding team. If you have a passion for building long-term client relationships and driving portfolio growth within the localisation industry, we want to hear from you!

Key Responsibilities: Account Management and Client Success

  • Drive account growth by identifying upselling, cross-selling, and renewal opportunities that meet and exceed revenue targets.
  • Act as the main point of contact for client accounts, building and maintaining strong relationships with stakeholders at all levels, including C-suite professionals.
  • Analyse and interpret performance data to generate insights and strategic recommendations for both the client and internal teams.
  • Manage client feedback efficiently, ensuring high satisfaction, resolving issues, and supporting long-term partnerships.
  • Lead presentations and negotiations in meetings with diverse client teams to effectively communicate solutions and value propositions.
  • Collaborate closely with marketing, project management, and service delivery teams to ensure seamless execution and consistent client satisfaction.
  • Support multi-channel marketing and outreach activities to foster increased client engagement and retention.
  • Maintain accurate records of client communication, opportunities, and pipeline activities using CRM platforms such as HubSpot or Freshworks.
  • Proactively monitor industry trends and competitor activity to identify new business opportunities and drive account expansion.

Required Experience and Skills: Account Management in Localization

  • 2-3 years of demonstrable experience as an Account Manager within the localization, translation, or language solutions sector (industry experience essential).
  • Exceptional analytical, communication, and negotiation skills, with an ability to interpret data and present strategic recommendations to diverse audiences.
  • Confidence in leading client meetings and delivering compelling business proposals and presentations.
  • Proficiency in CRM systems (such as HubSpot or Freshworks) and familiarity with marketing processes and tools considered an advantage.
  • Fluent in English, both written and spoken, with strong organizational and time-management skills.
  • A client-focused approach with a commitment to delivering high-quality service in a fast-paced, collaborative environment.

Why Choose Future Group? Account Management Career Benefits

  • Join an international team dedicated to fostering global communication through innovative localization solutions.
  • Work alongside experts in translation, marketing, and project management from all corners of the globe.
  • Experience comprehensive training, development programmed, and opportunities for career advancement within a growing sector.
  • Enjoy a diverse, inclusive, and dynamic company culture that values initiative, collaboration, and continuous improvement.
  • Benefit from flexible working arrangements, a competitive salary package, and a supportive environment for professional growth.

Ready to Empower Your Career in Account Management?

If you are committed to delivering exceptional client outcomes and eager to take the next step in your localization account management career, we invite you to apply today. Join Future Group and help us connect the world, one client at a time.

From $25, paid onceGet the CV for this job

What happens when you press

One press. We do the rest.

  1. A CV for this posting

    Written against F&G's own wording, from every piece of relevant proof in your profile.

  2. 25 readers review it

    Recruiter, hiring manager, skeptic and more read every draft, round after round. You get the best round.

    The review screen in CV Rocket: how each CV was read, round by round.
  3. We apply on F&G's form

    Our application engine gets through the hardest forms there are. Where a question needs you, AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

    An application in CV Rocket: every answer filled in on the employer's form.
  4. Every reply, sorted

    F&G's answer lands in your private mailbox, and we classify it on arrival: interview, question, rejection.

    The CV Rocket inbox: each employer reply classified as an interview, an action or a rejection.
  5. Reply with AI

    AI helps you write the email, checks it and sends it. We show you whether the recruiter read it.

  6. The interview in your calendar

    Full integration with your calendar. The invitation goes straight in.

    An interview invitation in the CV Rocket inbox, added to the candidate's calendar.
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Why it works

3×

more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

ChatGPT writes a CV and never learns what happened to it. We see every reply. For each CV we know:

  • How it was written, and how the review scored it
  • When we applied, and how long after the posting went up
  • Which posting, which company, which city
  • Who got the interview, and who heard nothing

That is how we know which CVs get called.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

The numbers game

More applications. More interviews.

Every application goes out with its own CV, written for that posting and paid once. Send enough of them and the law of large numbers finds you the job.

By hand5–10
With CV Rocket100
applications a day

Nearby

Live postings like this one

Same employer first, then the same role elsewhere.

Before you press

Straight answers

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

What if my background isn't good enough?

We make the most of the background you have. The CV uses every piece of relevant proof your profile holds, and one of the 25 readers reads your whole profile and flags what the CV left out.

Do you really apply for me?

Yes, on the employer's own form, the hardest ones included. Where a question needs you, you answer it right there and AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

Is it a subscription?

No. You pay once per CV, from $25. Every application goes out with its own CV, written for that posting.

One job. One CV.
Paid once.

Pick the posting you want. We write for it, apply for you and catch the reply.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.