Skip to content

Open nowPosted 29 days ago

Localisation Engineer

MyCareersFuture94,028 open roles

Pay
SGD 6,000 – SGD 10,500 a month
Where
Singapore
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Your applicationOpen nowLocalisation EngineerMyCareersFuture · Singapore
  1. YouYes, apply to this one.

  2. CV RocketCV written for this posting.

  3. 25 readersRecruiter, hiring manager, skeptic. Round after round.

  4. CV RocketApplied on MyCareersFuture's own form.

The reply lands in your private mailbox

3×more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

The clock on this job

Early applications get read.

7.7% of postings close within 7 days. Measured by our own scanner across the market.

Share of postings closed within
  1. 1.6%1 day
  2. 3.3%3 days
  3. 7.7%7 days
  4. 14.0%14 days
  5. 33.7%30 days
This job: posted 29 days ago

The posting

Seeking candidates with a strong expertise in localization workflows and tools to strengthen the technical foundation of localized products and content. This role will combine hands-on backend engineering with experience in Translation Management Systems (TMS), localization automation, integrations, and end-to-end localization processes.

Minimum Qualifications

  • 5+ years of software engineering experience.
  • Strong hands-on experience with localization tools and Translation Management Systems (TMS) such as Phrase, Passolo, or similar platforms.
  • Strong understanding of end-to-end localization workflows, including content extraction, translation, review, QA, and release.
  • Proficiency in one or more programming languages such as Java, C#, Python, or JavaScript.
  • Good exposure working with SQL and/or NoSQL databases.
  • At least 12 months significant exposure with cloud platforms such as AWS or Azure.
  • Experience designing, developing, or improving automation frameworks.
  • Strong backend development and problem-solving skills.
  • Bachelor’s degree in Computer Science or a related field, or equivalent experience.

Preferred Qualifications

  • Experience integrating localization workflows into CI/CD pipelines.
  • Familiarity with automated linguistic QA and validation tools.
  • Experience building APIs, microservices, and system integrations.
  • Exposure to AI-driven translation or localization workflow automation.

Key Responsibilities

  • Serve as the technical authority for localization implementation and quality standards within assigned products or content areas.
  • Improve the efficiency, quality, and scalability of localization production through engineering-driven solutions.
  • Provide technical guidance to suppliers and internal teams on localization tooling and implementation.
  • Identify localization workflow bottlenecks and drive improvements through system enhancements and automation.
  • Contribute to the evolution of shared localization tools and technical standards.
  • Build and enhance integrations between product systems and localization platforms, including TMS, content repositories, and CI/CD pipelines.
  • Develop automation for content extraction, file processing, translation handoff, validation, and testing.
  • Partner closely with Localization Program Management and other technical teams to support localization decisions and quality standards.
From $25, paid onceGet the CV for this job

What happens when you press

One press. We do the rest.

  1. A CV for this posting

    Written against MyCareersFuture's own wording, from every piece of relevant proof in your profile.

  2. 25 readers review it

    Recruiter, hiring manager, skeptic and more read every draft, round after round. You get the best round.

    The review screen in CV Rocket: how each CV was read, round by round.
  3. We apply on MyCareersFuture's form

    Our application engine gets through the hardest forms there are. Where a question needs you, AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

    An application in CV Rocket: every answer filled in on the employer's form.
  4. Every reply, sorted

    MyCareersFuture's answer lands in your private mailbox, and we classify it on arrival: interview, question, rejection.

    The CV Rocket inbox: each employer reply classified as an interview, an action or a rejection.
  5. Reply with AI

    AI helps you write the email, checks it and sends it. We show you whether the recruiter read it.

  6. The interview in your calendar

    Full integration with your calendar. The invitation goes straight in.

    An interview invitation in the CV Rocket inbox, added to the candidate's calendar.
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Why it works

3×

more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

ChatGPT writes a CV and never learns what happened to it. We see every reply. For each CV we know:

  • How it was written, and how the review scored it
  • When we applied, and how long after the posting went up
  • Which posting, which company, which city
  • Who got the interview, and who heard nothing

That is how we know which CVs get called.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

The numbers game

More applications. More interviews.

Every application goes out with its own CV, written for that posting and paid once. Send enough of them and the law of large numbers finds you the job.

By hand5–10
With CV Rocket100
applications a day

Before you press

Straight answers

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

What if my background isn't good enough?

We make the most of the background you have. The CV uses every piece of relevant proof your profile holds, and one of the 25 readers reads your whole profile and flags what the CV left out.

Do you really apply for me?

Yes, on the employer's own form, the hardest ones included. Where a question needs you, you answer it right there and AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

Is it a subscription?

No. You pay once per CV, from $25. Every application goes out with its own CV, written for that posting.

One job. One CV.
Paid once.

Pick the posting you want. We write for it, apply for you and catch the reply.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.