Skip to content

Open nowPosted 13 days ago

Spanish-speaking: Customer Success Engineer (Contract)

Retell34 open roles

Pay
$6,000 – $7,500 a month
Where
Remote
Work mode
Remote
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Your applicationOpen nowSpanish-speaking: Customer Success Engineer (Contract)Retell · Remote
  1. YouYes, apply to this one.

  2. CV RocketCV written for this posting.

  3. 25 readersRecruiter, hiring manager, skeptic. Round after round.

  4. CV RocketApplied on Retell's own form.

The reply lands in your private mailbox

3×more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

The clock on this job

Early applications get read.

7.4% of postings close within 7 days. Measured by our own scanner across the market. Retell postings stay open a median of 17 days.

Share of postings closed within
  1. 1.5%1 day
  2. 3.5%3 days
  3. 7.4%7 days
  4. 13.2%14 days
  5. 34.6%30 days
This job: posted 13 days ago

Retell median: 17 days open

The posting

ABOUT RETELL AI

Retell AI is using first-principles thinking to reimagine the call center with cutting-edge voice AI. Thousands of companies now use Retell's AI voice agents to handle sales, support, and logistics calls that once required large teams of human agents. Backed by Y Combinator, Alt Capital, and other leading investors, we've scaled to $80M in ARR with a team of 50, up from $5M at the start of 2025, and are now valued at over $1.5B.

Our vision for 2026 is to build a modern CX platform where entire contact centers are powered by AI. Instead of basic automation that needs constant human tuning, we're creating intelligent AI “workers” that act as frontline agents, QA analysts, and managers, continuously executing, monitoring, and improving every customer interaction.

We're growing fast and looking for ambitious builders who want to tackle hard technical problems, move quickly, and have a real impact on one of the fastest-growing voice AI companies in the world.

Let's build the future together.

Recent recognition:

- No. 1 Best Places to Work in the Bay Area, San Francisco Business Times 2026 https://finance.yahoo.com/technology/ai/articles/voice-ai-startup-retell-ai-145200025.html

- Top 50 AI Apps, a16z (2025) https://a16z.com/the-ai-application-spending-report-where-startup-dollars-really-go/

- #3 Fastest-Growing Software Company, G2 Best Software Awards 2026 https://company.g2.com/news/g2s-2026-best-software-awards

- Best Agentic AI Software, G2 Best Software Awards 2026 https://www.retellai.com/blog/retell-ai-recognized-as-the-best-agentic-ai-software-by-g2

- #4 Fastest-Growing Software Vendor, Brex Benchmark 2025 https://www.brex.com/journal/brex-benchmark-december-2025

- Enterprise Tech 30 Class of 2026, Nasdaq & Wing VC https://www.nasdaq.com/videos/retell-ai

- Top-Ranked Startup, Lean AI Leaderboard https://leanaileaderboard.com/

- Backed by Y Combinator https://www.ycombinator.com/companies/retell-ai

ABOUT THE ROLE

We're hiring a Spanish-Speaking Customer Success Engineer on a long-term 1099 contract to help enterprise customers successfully deploy and scale AI voice agents in production.

You'll work directly with customers to build AI voice agents, design integrations, troubleshoot deployments, and solve technical problems. The role sits at the intersection of software engineering, customer success, and AI deployment.

You'll work closely with Engineering, Product, and Customer Success while partnering directly with customer technical teams.

Must be residing in United States, Canada or Mexico.

KEY RESPONSIBILITIES

ENTERPRISE CUSTOMER DEPLOYMENTS

- Support technical onboarding and deployment for enterprise customers.

- Help customers launch and scale AI voice agents.

- Build trusted relationships with customer engineering teams.

TECHNICAL CONSULTING

- Build AI voice agents alongside customers.

- Design conversation flows and deployment strategies.

- Debug APIs, webhooks, SIP, telephony, authentication, integrations, and latency issues.

- Troubleshoot production deployments and technical issues.

- Work directly in customer codebases when needed.

PARTNER WITH PRODUCT & ENGINEERING

- Identify product gaps through customer feedback.

- Translate customer needs into actionable product improvements.

- Work closely with Product and Engineering teams.

CUSTOMER GROWTH

- Help customers launch new AI use cases.

- Identify opportunities to expand product adoption.

- Become a trusted technical partner to enterprise customers.

WHAT WE'RE LOOKING FOR

MUST HAVE

- Must be able to read, write and speak in Spanish & English.

- Bachelor's degree in Computer Science, Computer Engineering, Electrical Engineering, or a related technical field.

- 2–8 years of professional experience, ideally in Customer Success Engineering, Solutions Engineering, Forward Deployed Engineering, Software Engineering, or a similar technical role.

- Strong technical problem-solving skills.

- Experience working with APIs and debugging technical issues.

- Strong communication skills and the ability to explain technical concepts clearly to customers.

- Comfortable working directly with customers and building technical solutions with them.

- Must be available to work some overlapping hours with our Pacific Time-based team and customers.

NICE TO HAVE

- Experience with Python or TypeScript.

- Experience with AI, LLMs, or Voice AI.

- Startup experience.

- Enterprise customer experience.

- Willingness to travel occasionally for customer launches or onsite work.

YOU MIGHT THRIVE IF

- You enjoy solving technical problems directly with customers.

- You like building alongside customers rather than just supporting them.

- You're comfortable debugging complex systems.

- You move quickly and enjoy a fast-paced startup environment.

- You enjoy working across Engineering, Product, and Customer Success.

JOB DETAILS

- Employment Type: Full-Time 1099 Contractor

- Location: United States, Canada or Mexico

- Compensation: $6000–$7500 USD/Month, based on experience

- Hours: Must be open to working some overlapping hours with our Pacific Time team and customers.

From $25, paid onceGet the CV for this job

What happens when you press

One press. We do the rest.

  1. A CV for this posting

    Written against Retell's own wording, from every piece of relevant proof in your profile.

  2. 25 readers review it

    Recruiter, hiring manager, skeptic and more read every draft, round after round. You get the best round.

    The review screen in CV Rocket: how each CV was read, round by round.
  3. We apply on Retell's form

    Our application engine gets through the hardest forms there are. Where a question needs you, AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

    An application in CV Rocket: every answer filled in on the employer's form.
  4. Every reply, sorted

    Retell's answer lands in your private mailbox, and we classify it on arrival: interview, question, rejection.

    The CV Rocket inbox: each employer reply classified as an interview, an action or a rejection.
  5. Reply with AI

    AI helps you write the email, checks it and sends it. We show you whether the recruiter read it.

  6. The interview in your calendar

    Full integration with your calendar. The invitation goes straight in.

    An interview invitation in the CV Rocket inbox, added to the candidate's calendar.
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Why it works

3×

more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

ChatGPT writes a CV and never learns what happened to it. We see every reply. For each CV we know:

  • How it was written, and how the review scored it
  • When we applied, and how long after the posting went up
  • Which posting, which company, which city
  • Who got the interview, and who heard nothing

That is how we know which CVs get called.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

The numbers game

More applications. More interviews.

Every application goes out with its own CV, written for that posting and paid once. Send enough of them and the law of large numbers finds you the job.

By hand5–10
With CV Rocket100
applications a day

Nearby

Live postings like this one

Same employer first, then the same role elsewhere.

Before you press

Straight answers

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

What if my background isn't good enough?

We make the most of the background you have. The CV uses every piece of relevant proof your profile holds, and one of the 25 readers reads your whole profile and flags what the CV left out.

Do you really apply for me?

Yes, on the employer's own form, the hardest ones included. Where a question needs you, you answer it right there and AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

Is it a subscription?

No. You pay once per CV, from $25. Every application goes out with its own CV, written for that posting.

One job. One CV.
Paid once.

Pick the posting you want. We write for it, apply for you and catch the reply.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.