Skip to content

Open nowPosted 3 days ago

Bilingual Care Coordinator (English and Spanish Proficiency)- Remote

snappycx39 open roles

Where
Bogota, Colombia, Remote
Work mode
Remote
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Your applicationOpen nowBilingual Care Coordinator (English and Spanish Proficiency)- Remotesnappycx · Bogota, Colombia, Remote
  1. YouYes, apply to this one.

  2. CV RocketCV written for this posting.

  3. 25 readersRecruiter, hiring manager, skeptic. Round after round.

  4. CV RocketApplied on snappycx's own form.

The reply lands in your private mailbox

3×more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

The clock on this job

Early applications get read.

7.8% of postings close within 7 days. Measured by our own scanner across the market.

Share of postings closed within
  1. 1.7%1 day
  2. 3.5%3 days
  3. 7.8%7 days
  4. 14.6%14 days
  5. 34.0%30 days
This job: posted 3 days ago

The posting

Bilingual Care Coordinator (English and Spanish Proficiency)- Remote

Employment Type: Full-Time / Part-Time

Work Arrangement: Fully Remote | Independent Contractor

Schedule: U.S Business Hours

Position Summary

We are looking for a Bilingual Care Coordinator to support a U.S.-based healthcare client. This is a fully remote opportunity open to candidates in Colombia. The ideal candidate has previous experience supporting U.S. healthcare operations and is comfortable communicating with patients, providers, caregivers, and internal teams in both English and Spanish.

Candidates with backgrounds as Patient Coordinators, Intake Coordinators, Home Care Coordinators, Medical Virtual Assistants, or similar healthcare support roles are encouraged to apply.

Key Responsibilities

  • Coordinate communication between patients, families, healthcare providers, caregivers, and internal teams.
  • Schedule appointments and follow-ups and assist with day-to-day patient coordination.
  • Maintain accurate patient information and documentation within EHR/EMR systems.
  • Handle inbound and outbound patient calls, emails, and follow-ups.
  • Process referrals and assist with insurance eligibility verification and prior authorizations when required.
  • Conduct patient follow-ups and help resolve scheduling, documentation, or service-related issues.
  • Coordinate with home care services, medical equipment providers, and other healthcare resources when needed.
  • Escalate urgent patient concerns, service delays, or care gaps to the appropriate team.
  • Maintain HIPAA compliance and protect patient confidentiality at all times.

Requirements

  • Previous experience supporting a U.S.-based healthcare organization or medical practice.
  • Fluent English and Spanish with strong verbal and written communication skills.
  • Experience with patient coordination, medical administration, scheduling, intake, or similar healthcare support.
  • Familiarity with EHR/EMR systems and healthcare documentation.
  • Understanding of HIPAA and patient confidentiality.
  • Strong organizational skills and attention to detail.
  • Ability to manage multiple patients, tasks, and follow-ups simultaneously.
  • Reliable computer, internet connection, and remote workspace.

Nice to Have

  • Previous experience as a Patient Coordinator,Care Coordinator, Intake Coordinator, Home Care Coordinator or Medical VA.
  • U.S. home health or home care experience.
  • Insurance verification or prior authorization experience.
  • Experience with platforms such as HHAeXchange, Athenahealth, eClinicalWorks, or similar healthcare systems.
  • Previous experience working remotely with a U.S.-based healthcare team.

Who We're Looking For

Someone who is organized, proactive, empathetic, comfortable speaking with patients, and able to follow through on tasks without constant supervision. You should be comfortable working in a fast-paced healthcare environment and communicating professionally with both patients and healthcare teams.

From $25, paid onceGet the CV for this job

What happens when you press

One press. We do the rest.

  1. A CV for this posting

    Written against snappycx's own wording, from every piece of relevant proof in your profile.

  2. 25 readers review it

    Recruiter, hiring manager, skeptic and more read every draft, round after round. You get the best round.

    The review screen in CV Rocket: how each CV was read, round by round.
  3. We apply on snappycx's form

    Our application engine gets through the hardest forms there are. Where a question needs you, AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

    An application in CV Rocket: every answer filled in on the employer's form.
  4. Every reply, sorted

    snappycx's answer lands in your private mailbox, and we classify it on arrival: interview, question, rejection.

    The CV Rocket inbox: each employer reply classified as an interview, an action or a rejection.
  5. Reply with AI

    AI helps you write the email, checks it and sends it. We show you whether the recruiter read it.

  6. The interview in your calendar

    Full integration with your calendar. The invitation goes straight in.

    An interview invitation in the CV Rocket inbox, added to the candidate's calendar.
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Why it works

3×

more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

ChatGPT writes a CV and never learns what happened to it. We see every reply. For each CV we know:

  • How it was written, and how the review scored it
  • When we applied, and how long after the posting went up
  • Which posting, which company, which city
  • Who got the interview, and who heard nothing

That is how we know which CVs get called.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

The numbers game

More applications. More interviews.

Every application goes out with its own CV, written for that posting and paid once. Send enough of them and the law of large numbers finds you the job.

By hand5–10
With CV Rocket100
applications a day

Nearby

Live postings like this one

Same employer first, then the same role elsewhere.

Before you press

Straight answers

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

What if my background isn't good enough?

We make the most of the background you have. The CV uses every piece of relevant proof your profile holds, and one of the 25 readers reads your whole profile and flags what the CV left out.

Do you really apply for me?

Yes, on the employer's own form, the hardest ones included. Where a question needs you, you answer it right there and AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

Is it a subscription?

No. You pay once per CV, from $25. Every application goes out with its own CV, written for that posting.

One job. One CV.
Paid once.

Pick the posting you want. We write for it, apply for you and catch the reply.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.