Skip to content

Open nowPosted 4 days ago

Latin America Research Analyst - Spanish Fluency (Temporary)

ISS | Institutional Shareholder Services41 open roles

Where
Rockville MD US
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Your applicationOpen nowLatin America Research Analyst - Spanish Fluency (Temporary)ISS | Institutional Shareholder Services · Rockville MD US
  1. YouYes, apply to this one.

  2. CV RocketCV written for this posting.

  3. 25 readersRecruiter, hiring manager, skeptic. Round after round.

  4. CV RocketApplied on ISS | Institutional Shareholder Services's own form.

The reply lands in your private mailbox

3×more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

The clock on this job

Early applications get read.

12.3% of postings close within 7 days. Measured by our own scanner across the market. ISS | Institutional Shareholder Services postings stay open a median of 48 days.

Share of postings closed within
  1. 2.1%1 day
  2. 4.5%3 days
  3. 12.3%7 days
  4. 19.7%14 days
  5. 35.6%30 days
  6. 58.0%60 days
This job: posted 4 days ago

ISS | Institutional Shareholder Services median: 48 days open

The posting

Let’s be #BrilliantTogether

ISS STOXX is hiring! ISS STOXX is seeking a Corporate Governance Research Analyst to join our Latin American Research team to complete basic and advanced analytical governance research of companies assigned to the Latin American market during the spring annual meeting season, starting in January 2027 for a term ending in early May 2027 (there could be some fluctuation in start and end dates).

The Corporate Governance Research Analyst performs governance research and completes proxy analyses for shareholder meetings of publicly-traded companies (focused on Latin American countries such as Argentina, Chile, Colombia, Mexico, and Peru). There is a requirement for fluency in Spanish, in addition to fluency in English.

Responsibilities

  • Read and understand company's filings with countries' regulators, as well as SEC filings (20-Fs, 6-ks) and other documents disclosed by publicly-traded companies (e.g. corporate governance reports) to distill financial, industry, and corporate governance information to draft analyses and issue proxy vote recommendations based on ISS' policy guidelines (available at here).
  • Check and ensure that the accurate company's data information has been collected including, but not limited to company's financials, directors' profiles, remuneration data, and auditors fees to be used in proxy analysis reports.
  • Write timely and accurate reports, via quantitative and qualitative analysis, in accordance with ISS STOXX procedures and policy guidelines for the respective markets.

Qualifications

  • Strong analytical abilities and some knowledge of corporate governance issues.
  • Excellent writing and oral communication skills.
  • Organizational skills, attention to detail, familiarity with data information, a self-driven work ethic, and the ability to prioritize multiple tasks in a high-pressure, deadline-driven environment.
  • Willingness to work long hours and weekends during peak weeks (March & April).
  • Ability to work within a team-oriented environment and communicate with various internal parties
  • Familiarity with Latin America countries' regulators and stock exchanges, as well as SEC filings.
  • Bachelor's degree or higher, plus relevant work experience preferred in governance, accounting, law, or other corporate fields.
  • Fluency in Spanish is required, in addition to fluency in English.

Additional Information

  • Work Schedule: This role follows a 5-days a week in office schedule.
  • Peak Season: During peak season (late March to mid-April), overtime may be requested, which can include evenings or weekends.
  • Payroll and Benefits: The payroll provider for this position is through a third party, so ISS STOXX benefits are not applicable. Benefits may be available through the third-party provider after an eligibility period; please inquire for more details.

Location Options

  • Rockville, MD: Located in the vibrant King Farm community, convenient access to transit (1 mile from Shady Grove Red Line), dining, green spaces with free parking, and access to an onsite gym.
  • Washington, DC: A modern, open-floor workspace on Rhode Island Avenue in Northwest DC, with an onsite gym and convenient metro access.

Compensation: The pay range for this position in Rockville, MD, and Washington, DC, is $26.00 - $27.50 per hour. Exact compensation will vary based on skills, experience, and education.

Employment Type: Full-time, 40 hours per week, with overtime eligibility (subject to manager approval).

#LI-JB1

What You Can Expect from Us

At ISS STOXX, our people are our driving force. We are committed to building a culture that values diverse skills, perspectives, and experiences. We hire the best talent in our industry and empower them with the resources, support, and opportunities to grow—professionally and personally.

Together, we foster an environment that fuels creativity, drives innovation, and shapes our future success.

Let’s empower, collaborate, and inspire.

Let’s be #BrilliantTogether.

About ISS STOXX

ISS STOXX GmbH is a leading provider of research and technology solutions for the financial market. Established in 1985, we offer top-notch benchmark and custom indices globally, helping clients identify investment opportunities and manage portfolio risks. Our services cover corporate governance, sustainability, cyber risk, and fund intelligence. Majority-owned by Deutsche Börse Group, ISS STOXX has over 3,400 professionals in 33 locations worldwide, serving around 6,400 clients, including institutional investors and companies focused on ESG, cyber, and governance risk. Clients trust our expertise to make informed decisions for their stakeholders' benefit.

From $25, paid onceGet the CV for this job

What happens when you press

One press. We do the rest.

  1. A CV for this posting

    Written against ISS | Institutional Shareholder Services's own wording, from every piece of relevant proof in your profile.

  2. 25 readers review it

    Recruiter, hiring manager, skeptic and more read every draft, round after round. You get the best round.

    The review screen in CV Rocket: how each CV was read, round by round.
  3. We apply on ISS | Institutional Shareholder Services's form

    Our application engine gets through the hardest forms there are. Where a question needs you, AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

    An application in CV Rocket: every answer filled in on the employer's form.
  4. Every reply, sorted

    ISS | Institutional Shareholder Services's answer lands in your private mailbox, and we classify it on arrival: interview, question, rejection.

    The CV Rocket inbox: each employer reply classified as an interview, an action or a rejection.
  5. Reply with AI

    AI helps you write the email, checks it and sends it. We show you whether the recruiter read it.

  6. The interview in your calendar

    Full integration with your calendar. The invitation goes straight in.

    An interview invitation in the CV Rocket inbox, added to the candidate's calendar.
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Why it works

3×

more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

ChatGPT writes a CV and never learns what happened to it. We see every reply. For each CV we know:

  • How it was written, and how the review scored it
  • When we applied, and how long after the posting went up
  • Which posting, which company, which city
  • Who got the interview, and who heard nothing

That is how we know which CVs get called.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

The numbers game

More applications. More interviews.

Every application goes out with its own CV, written for that posting and paid once. Send enough of them and the law of large numbers finds you the job.

By hand5–10
With CV Rocket100
applications a day

Before you press

Straight answers

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

What if my background isn't good enough?

We make the most of the background you have. The CV uses every piece of relevant proof your profile holds, and one of the 25 readers reads your whole profile and flags what the CV left out.

Do you really apply for me?

Yes, on the employer's own form, the hardest ones included. Where a question needs you, you answer it right there and AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

Is it a subscription?

No. You pay once per CV, from $25. Every application goes out with its own CV, written for that posting.

One job. One CV.
Paid once.

Pick the posting you want. We write for it, apply for you and catch the reply.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.