Skip to content

Open nowPosted 27 days ago

Collaborateur/trice administratif/ve au service Contrôle des habitants / Administrative/r Mitarbeiter/in im Bereich Einwohnerkontrolle

job-room.ch86,007 open roles

Where
Courtepin, FR, Switzerland
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Your applicationOpen nowCollaborateur/trice administratif/ve au service Contrôle des habitants / Administrative/r Mitarbeiter/in im Bereich Einwohnerkontrollejob-room.ch · Courtepin, FR, Switzerland
  1. YouYes, apply to this one.

  2. CV RocketCV written for this posting.

  3. 25 readersRecruiter, hiring manager, skeptic. Round after round.

  4. CV RocketApplied on job-room.ch's own form.

The reply lands in your private mailbox

3×more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

The clock on this job

Early applications get read.

7.7% of postings close within 7 days. Measured by our own scanner across the market.

Share of postings closed within
  1. 1.6%1 day
  2. 3.3%3 days
  3. 7.7%7 days
  4. 14.0%14 days
  5. 33.7%30 days
This job: posted 27 days ago

The posting

  • 04 septembre 2026
  • 80%
  • Temporaire
  • allemand (Courant), français (Courant)
  • Route de Fribourg 42, 1784 Courtepin
  • Se connecter pour voir l-estimation de salaire de jobup.ch

Afin de renforcer notre service du contrôle des habitants, nous recherchons un-e collaborateur·trice administratif/ve (80%). La personne gère toutes les demandes et dossiers liés au contrôle des habitants dont le but est de fournir aux autorités et aux administrations publiques les renseignements de base dont elles ont besoin, y compris à des fins statistiques, au sujet des personnes établies ou en séjour. Elle assure à différents niveaux de responsabilité et d'autonomie des tâches administratives.

À la croisée des cultures francophone et germanophone, la commune de Courtepin accueille volontiers les candidatures en français ou en allemand (maitrise d'une des deux langues comme langue maternelle et bonnes connaissances de l'autre langue).

 

Conditions d-engagement

Contrat de travail de durée déterminée de 6 mois, pouvant déboucher sur un contrat de durée indéterminée.

Vos principales missions

  • Assurer l-accueil au guichet
  • Traiter le courrier et rédiger la correspondance liée à son domaine de fonction
  • Effectuer toutes les mutations (arrivées, départs, mariages, naissances, divorces, changement d-adresse, etc...)
  • Tenir à jour tous les documents et dossiers pour le contrôle des habitants et des étrangers
  • Gérer les demandes de renseignements, conseils et informations divers, dans le respect de la loi sur la protection des données, de permis de séjour, de renouvellement de permis et d-attestations d-établissement de séjour
  • Être la personne de référence auprès de la police des étrangers
  • Saisir les données statistiques pour l-OFS et pour le SPoMi
  • Saisir toutes les informations nécessaires pour tenir à jour le registre des bâtiments et des logements (RegBL)
  • Tenir à jour le registre des chiens, y.c. la plateforme « Amicus »
  • Tenir à jour le registre électoral et organiser tout le processus des votations et des élections (fédérales, cantonales, communales)
  • Exécuter des prestations par délégation de manière autonome et prendre des décisions dans des processus standardisés de son domaine d-activité
  • Analyser les demandes et proposer des solutions à la supérieure hiérarchique
  • Participer à des séances, prendre et rédiger les procès-verbaux à la demande du supérieur
  • Rédiger du courrier à la demande du supérieur
  • Soutenir les autres services, si besoin
  • Participer à la formation des apprentis
  • Exécuter toutes tâches non décrites dans ce cahier des charges qui se révèleraient nécessaires pour les besoins du service

Votre profil

  • Expérience dans un service de contrôle des habitants
  • Formation en administration ou de commerce au niveau CFC (ou formation jugée équivalente)
  • Connaissance de deux langues officielles (français, allemand) avec une bonne capacité rédactionnelle dans l-une des deux langues
  • Maîtrise des logiciels Microsoft Office
  • Consciencieux- ieuse et discrèt-e
  • Capacité à travailler de manière indépendante et en équipe
  • Disponibilité et flexibilité dans les horaires de travail (y compris les jours de votation)
  • Sens des responsabilités
From $25, paid onceGet the CV for this job

What happens when you press

One press. We do the rest.

  1. A CV for this posting

    Written against job-room.ch's own wording, from every piece of relevant proof in your profile.

  2. 25 readers review it

    Recruiter, hiring manager, skeptic and more read every draft, round after round. You get the best round.

    The review screen in CV Rocket: how each CV was read, round by round.
  3. We apply on job-room.ch's form

    Our application engine gets through the hardest forms there are. Where a question needs you, AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

    An application in CV Rocket: every answer filled in on the employer's form.
  4. Every reply, sorted

    job-room.ch's answer lands in your private mailbox, and we classify it on arrival: interview, question, rejection.

    The CV Rocket inbox: each employer reply classified as an interview, an action or a rejection.
  5. Reply with AI

    AI helps you write the email, checks it and sends it. We show you whether the recruiter read it.

  6. The interview in your calendar

    Full integration with your calendar. The invitation goes straight in.

    An interview invitation in the CV Rocket inbox, added to the candidate's calendar.
Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

Why it works

3×

more interviews than doing it yourself with ChatGPT.

ChatGPT writes a CV and never learns what happened to it. We see every reply. For each CV we know:

  • How it was written, and how the review scored it
  • When we applied, and how long after the posting went up
  • Which posting, which company, which city
  • Who got the interview, and who heard nothing

That is how we know which CVs get called.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

The numbers game

More applications. More interviews.

Every application goes out with its own CV, written for that posting and paid once. Send enough of them and the law of large numbers finds you the job.

By hand5–10
With CV Rocket100
applications a day

Nearby

Live postings like this one

Same employer first, then the same role elsewhere.

Before you press

Straight answers

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.

What if my background isn't good enough?

We make the most of the background you have. The CV uses every piece of relevant proof your profile holds, and one of the 25 readers reads your whole profile and flags what the CV left out.

Do you really apply for me?

Yes, on the employer's own form, the hardest ones included. Where a question needs you, you answer it right there and AI suggests the best answer. Don't want us applying from our IP addresses? Use our Chrome extension: we apply straight from your own browser.

Is it a subscription?

No. You pay once per CV, from $25. Every application goes out with its own CV, written for that posting.

One job. One CV.
Paid once.

Pick the posting you want. We write for it, apply for you and catch the reply.

Get the CV for this job

From $25 per CV, paid once. No subscription.